Vertaling van "genieten van heerlijke behandelingen " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van heerlijke behandelingen bij de Tunjung Spa, die is uitgerust met een sauna en een hot tub, of uw e-mails lezen in het businesscentrum.
Lassen Sie sich im Spa Tunjung mit Anwendungen verwöhnen. Dort stehen Ihnen eine Sauna und ein Whirlpool zur Verfügung.

U kunt ontspannen in het zwembad, het stoombad en het bubbelbad, of genieten van heerlijke behandelingen in de nabijgelegen schoonheidssalon.
Entspannen Sie im Swimmingpool, im Dampfbad und in der Whirlpool-Badewanne oder verwöhnen Sie sich mit einer luxuriösen Anwendung im nahegelegenen Schönheitssalon außerhalb der Unterkunft.

Gasten van het resort kunnen sporten in het fitnesscentrum of genieten van heerlijke behandelingen bij Visala Spa.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder genießen Sie wohltuende Anwendung im Spa Visala.

U kunt ontspannen in het bubbelbad, de sauna en het stoombad, of genieten van heerlijke behandelingen in het schoonheidssalon.
Entspannen Sie im Whirlpool, der Sauna und dem Dampfbad oder lassen Sie sich mit Anwendungen im Beauty-Salon verwöhnen.

Het hotel heeft een eigen restaurant en in de schoonheidssalon La Perla kunt u genieten van heerlijke behandelingen.
Freuen Sie sich auch auf das Restaurant der Unterkunft und den Schönheitssalon La Perla mit seinen Anwendungen.

Gasten kunnen ontspannen in het aromastoombad, de glazen sauna of jacuzzi, en genieten van heerlijke behandelingen in de door kaarslicht verlichte schoonheidssalons.
Sie können im Aroma-Dampfbad, in der Sauna mit Glasfront oder im Whirlpool entspannen und die ein oder andere verwöhnende Anwendung in einem der Behandlungsräume mit Kerzenschein testen.

Gasten kunnen genieten van heerlijke behandelingen in het schoonheidssalon, of ontspannen in de lounge met gratis WiFi.
Genießen Sie wohltuende Anwendungen im Schönheitssalon oder entspannen Sie in der Lounge mit kostenlosem WLAN.

Gasten kunnen genieten van heerlijke behandelingen in de spa of ontspannen bij het buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf Wohlfühlanwendungen im Wellnessbereich oder entspannen Sie am Außenpool.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna, het spabad en het stoombad of genieten van heerlijke behandelingen in de schoonheidsspa.
Entspannen Sie sich in der Sauna, im Whirlpool und im Dampfbad, oder probieren Sie eine der wohltuenden Anwendungen im Schönheitssalon.

Hier hoeft u maar op een knop te drukken om te genieten van de massagestralen. In de spa van het hotel kunt u genieten van tal van heerlijke behandelingen.
Zahlreiche Verwöhnbehandlungen erwarten Sie im hoteleigenen Spa.