Vertaling van "genieten van fijne " (Nederlands → Duits) :

In de Vesper Bar kunt u genieten van fijne cocktails en diverse soorten whisky.
An der Vesper Bar erhalten Sie ausgewählte Cocktails und verschiedene Whiskys.

In het restaurant Bohém kunt u genieten van fijne Tsjechische gerechten en geselecteerde warme en koude dranken. Cafébar Muuza beschikt over gezellige terrasjes naast de kloostertuinen.
Erlesene tschechische Gerichte und eine Auswahl an heißen und kalten Getränken genießen Sie im Restaurant Bohém und der Muuza Café-Bar mit einer zauberhaften Terrasse direkt neben dem Klostergarten.

In de Platzl bar en lounge kunt u genieten van fijne sigaren en whisky's.
Edle Zigarren und Whiskeys können Sie in der Bar und Lounge Platzl genießen.

In Hotel Zur Brücke kunt u genieten van fijne, heerlijke gerechten uit de landelijke keuken, terwijl wijnkenners de uitgebreide wijnkaart zeker zullen waarderen.
Im Restaurant des Hotels Zur Brücke genießen Sie eine feine und stilechte Landküche. Die gut sortierte Weinkarte bietet eine große Auswahl für jeden Weinliebhaber.

In de avond kunt u genieten van fijne seizoengebonden gerechten in het restaurant of op het zonnige terras.
An den Abenden können Sie sich im Restaurant oder auf der sonnigen Terrasse leckere, saisonalen Spezialitäten servieren lassen.

U kunt genieten van sportieve activiteiten op de kegelbaan of in de fitnessruimte, ontspannen in de sauna en zonnebank, of genieten van een stevig ontbijt en fijne keuken.
Besuchen Sie die Kegelbahn, den Fitnessraum, die Sauna oder das Solarium und genießen Sie morgens ein herzhaftes Frühstück.

De karakteristieke bar is een fijne plek om van hapjes, drankjes en een goed gesprek te genieten.
Die typische Bar bietet Ihnen ein nettes Plätzchen um bei Snacks, Getränken und guter Unterhaltung abzuschalten.

De Jony Regels Bar biedt een fijne omgeving om na een lange dag van een drankje te genieten.
Die Jony Rules Bar bietet einen schönen Rahmen für einen entspannenden Drink nach einem langen Tag.

Bij mooi weer biedt het terras van het hotel een fijne omgeving om van de zon te genieten.
Bei schönem Wetter lädt die Außenterrasse des Hotels zum Entspannen in der Sonne ein.

Bij mooi weer kunt u lekker genieten van de zon in de fijne achtertuin met barbecuefaciliteiten.
Bei gutem Wetter können Sie die Sonne im großen rückwärtigen Garten beim Grillen genießen.