Vertaling van "genieten van fairtrade-drankjes " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van fairtrade-drankjes, traditionele gerechten en verse broodjes in de bar.
Freuen Sie sich in der Bar auf Getränke aus fairem Handel, traditionelle Gerichte und frisches Gebäck.

De kamers van het Arden House hebben tevens een 32-inch flatscreen-tv en een welkomstpakket met fairtrade-drankjes.
Freuen Sie sich in den Zimmern des Arden auf einen 32-Zoll-Flachbild-TV sowie ein Tablett mit Fairtrade-Getränken.

U kunt ook genieten van Fairtrade-thee en -koffie, jus d'orange en regionale biologische appelsap.
Genießen Sie auch Fairtrade-Tee und -Kaffee, Orangensaft sowie Bio-Apfelsaft aus der Region.

Gasten kunnen overdag ook genieten van een drankje in de bar en genieten van een drankje in de lounge.
Die Lounge lockt ebenfalls mit Getränken.

U kunt op het patio aan het strand genieten van een drankje voordat u gaat dineren in een van de hotelrestaurants.Bij mooi weer kunt u van een maaltijd genieten in de overdekte openluchteetzaal aan de zee. U kunt tevens in het restaurant binnen genieten van een typisch Italiaanse maaltijd.
Stock aus lieben. Genießen Sie auch einen Aperitif auf der Terrasse direkt am Strand, bevor Sie in einem der Restaurants im Hotel zu Abend essen. Sie können das schöne Wetter im überdachten Speisesaal im Freien vor dem Meer genießen oder sich ein typisch italienisches Essen mit lokalen Spezialitäten im Restaurant drinnen schmecken lassen.

Bij Hotel Havana kunt u genieten van een drankje in de bar, een bekende plek van San Antonio. Hier worden speciale drankjes geserveerd en kunt u proeven van handgemaakte chocolade lekkernijen.
Genießen Sie als Gast des Hotels Havana darüber hinaus auch einen Drink an der Bar, bei der es sich um eine Sehenswürdigkeit von San Antonio handelt.

In Bar Rendez-Vous kunt u 24 uur per dag terecht voor drankjes en warme snacks'. s Zomers kunt u op het terras genieten van een drankje.
Dazu wählen Sie einen Wein aus der guten Weinkarte. In der rund um die Uhr geöffneten Bar Rendez-Vous erhalten Sie Getränke und warme Snacks und im Sommer verweilen Sie bei einem Getränk auf der Terrasse.

U kunt genieten van koude drankjes uit de goedgevulde minibar of een warm drankje maken met behulp van de koffie- en theefaciliteiten.
Für Sie stehen in der gut gefüllten Minibar kalte Getränke bereit. Alternativ nutzen Sie den Tee- /Kaffeezubereiter für warme Getränke.

Gasten kunnen ook genieten van een drankje in de loungebar of een koel drankje van de verkoopautomaten.
Genießen Sie einen Drink in der Loungebar oder ein kaltes Getränk aus den bereit stehenden Automaten.

U kunt genieten van een drankje aan de bar aan het zwembad en er zijn ook hapjes en drankjes beschikbaar via de roomservice.
Sie können einen Drink an der Poolbar genießen, während Snacks und Getränke auch über den Zimmerservice erhältlich sind.