Traduction de «overdag ook genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt overdag ook genieten van huisgemaakte tapas en gebak.
Genießen Sie zudem den ganzen Tag über hausgemachte Tapas und Kuchen.

U kunt overdag ook genieten van gratis warme dranken en 's middags van thee met cake.
Den ganzen Tag über können Sie kostenfrei heiße Getränke genießen.

Gasten kunnen overdag ook genieten van een drankje in de bar en genieten van een drankje in de lounge.
Die Lounge lockt ebenfalls mit Getränken.

Gasten kunnen overdag ook genieten van drankjes en hapjes op het terras en 's avonds alleen op reservering van een maaltijd in het restaurant.
Getränke und Snacks können Sie tagsüber auf der Terrasse genießen und ein Abendessen nach vorheriger Reservierung im Restaurant.

U kunt ook genieten van verfrissende cocktails en amusement overdag en 's avonds, waaronder met livemuziek.
Zudem erwarten Sie erfrischende Cocktails sowie Unterhaltungsprogramme mit Live-Musik sowohl tagsüber als auch abends.

U kunt van het ontbijt genieten in het Chocolate Cafetaria, dat overdag ook lichte maaltijden en tapasgerechten serveert.
Im Café Chocolate genießen Sie das Frühstück. Tagsüber werden hier leichte Gerichte und Tapas serviert.

Overdag kunt u ook genieten van hapjes en drankjes uit de bar.
Tagsüber bietet auch die Bar Snacks und Getränke an.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het café-restaurant van het hotel, waar u overdag ook kunt genieten van koffie, drankjes en mediterrane lekkernijen.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im hoteleigenen Bar-Restaurant serviert, in dem Sie auch den ganzen Tag über Kaffee, Getränke und mediterrane Küche genießen können.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer, terwijl de gasten overdag ook kunnen genieten van koffie en drankjes aan de bar.
Täglich wird Ihnen im Essbereich ein Frühstück serviert und an der hauseigenen Bar sind den ganzen Tag über Kaffee sowie andere Getränke erhältlich.

Overdag kunt u er genieten van de zon en 's avonds kunt u er de zonsondergang bewonderen. Er is ook een buitenzwembad, waar u heerlijk kunt gaan zwemmen.
Außerdem finden Sie hier einen Außenpool, der zu einem entspannenden Bad einlädt.