Traduction de «genieten van extra » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van extra dineergemak met de roomservice van het hotel.
Kulinarisch verwöhnt Sie gerne der Zimmerservice.

U kunt genieten van extra services, zoals een diner in het restaurant en een drankje in de bar van Hotel Campanile dat naast ons hotel ligt.
Genießen Sie ein Abendessen im Restaurant des benachbarten Hotels Campanile.

In de executive kamers kunt u genieten van extra voorzieningen zoals een gratis fles mineraalwater bij aankomst, koffie- en theefaciliteiten, extra badjassen en handdoeken en een breed scala aan badkamer cosmetica.
In den Executive-Zimmern erwarten Sie zudem eine kostenfreie Flasche Mineralwasser bei der Anreise, Möglichkeiten zur Kaffee- und Teezubereitung, zusätzliche Bademäntel und Handtücher sowie ein großes Angebot an Kosmetikartikeln.

U kunt in de Travelogde Nanaimo genieten van extra's zoals een luxe continentaal ontbijt met cornflakes, fruit, bagels en nog veel meer.
Das umfangreiche kontinentale Frühstück, das Ihnen im Hotel Travelodge serviert wird, umfasst verschiedene Müslisorten und Cornflakes, Obst, Bagels und vieles mehr.

U kunt in dit hotel het hele jaar door verblijven op basis van halfpension, en 's zomers kunt u genieten van extra's zoals lunchpakketten (op verzoek), 's middags koffie en gebak, en non-alcoholische dranken, bier en wijn bij het diner.
Halbpension ist das ganze Jahr über verfügbar, während Sie im Sommer zusätzlich Lunchpakete (auf Anfrage), Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie alkoholfreie Getränke, Bier und Wein zum Abendessen angeboten bekommen.

Gasten kunnen genieten van extra comfort met het luxe beddengoed van Guy Laroche en toiletartikelen van Korres.
Die luxuriöse Bettwäsche von Guy Laroche und Pflegeprodukte von Korres runden den Komfort ab.

Gasten van het Westhouse Hotel New York kunnen genieten van extra luxe voorzieningen zoals een 24-uursreceptie, een 24-uursbusinesscentrum, een conciërgedienst, digitale kranten en tijdschriften en een fles water.
Als Gast des WestHouse Hotel New York können Sie zusätzliche, luxuriöse Annehmlichkeiten wie eine 24-Stunden-Rezeption, ein 24-Stunden-Businesscenter, einen Conciergeservice, digitale Zeitungen und Zeitschriften sowie bereitstehende Wasserflaschen genießen.

In de ochtend kunt u tegen een extra vergoeding genieten van een heerlijk, extra groot ontbijtbuffet, voordat u de bezienswaardigheden van de stad en het omliggende gebied gaat ontdekken.
Stärken Sie sich morgens auch an einem köstlichen besonders reichhaltigen Frühstücksbuffet, das gegen einen Aufpreis angeboten wird, bevor Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt besichtigen und die umliegende Landschaft erkunden.

Tegen een extra vergoeding kunnen gasten genieten van een dinerbuffet wanneer dit van tevoren wordt aangevraagd.
Auch eine Tiefgarage ist vorhanden. Zum Abendessen steht ein Buffet bereit, an welchem Sie sich nach vorheriger Anfrage und gegen Aufpreis bedienen können.

U kunt genieten van een Japans ontbijt tegen een extra vergoeding.
Gegen Aufpreis lassen Sie sich ein japanisches Frühstück schmecken.