Vertaling van "extra vergoeding genieten " (Nederlands → Duits) :

In de ochtend kunt u tegen een extra vergoeding genieten van een heerlijk, extra groot ontbijtbuffet, voordat u de bezienswaardigheden van de stad en het omliggende gebied gaat ontdekken.
Stärken Sie sich morgens auch an einem köstlichen besonders reichhaltigen Frühstücksbuffet, das gegen einen Aufpreis angeboten wird, bevor Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt besichtigen und die umliegende Landschaft erkunden.

Gasten kunnen ontspannen met een massage, of tegen een extra vergoeding genieten in het openbaar bad.
Entspannen Sie sich bei einer Massage oder gegen Aufpreis im öffentlichen Bad.

Tegen een extra vergoeding kunnen gasten genieten van een dinerbuffet wanneer dit van tevoren wordt aangevraagd.
Auch eine Tiefgarage ist vorhanden. Zum Abendessen steht ein Buffet bereit, an welchem Sie sich nach vorheriger Anfrage und gegen Aufpreis bedienen können.

U kunt genieten van een Japans ontbijt tegen een extra vergoeding.
Gegen Aufpreis lassen Sie sich ein japanisches Frühstück schmecken.

Bij Sakura Sakura Onsen kunt u zowel binnen als buiten, gebruikmaken van diverse warmwaterbronnen. Op verzoek en tegen een extra vergoeding kunt u ook van een ontspannende massage genieten.
Im Sakura Sakura Onsen können Sie sich mit verschiedenen Thermalbädern im Innen- und Außenbereich oder mit einer entspannenden Massage (gegen Aufpreis) verwöhnen.

Gasten van het Sabała kunnen genieten van de zonnebank tegen een extra vergoeding.
Gegen Gebühr nutzen Sie das Solarium im Sabała.

Tegen een extra vergoeding kunt u genieten van het ontbijt, dat dagelijks wordt geserveerd op het terras van het hotel. Het bestaat onder meer uit vers sap, fruit, yoghurt en kaas.
Das Frühstück wird morgens auf der Terrasse des Hotels gegen Aufpreis serviert und umfasst frische Säfte, Obst, Joghurt und Käse.

Tegen een extra vergoeding kunnen gasten van verschillende massagebehandelingen genieten in Hotel Stil.
Gegen Aufpreis können Sie sich im Hotel Stil mit diversen Massageanwendungen verwöhnen lassen.

In de lobby bar kunt u heerlijk voor de open haard zitten en genieten van een ruime keuze aan drankjes. Er is parkeergelegenheid bij het hotel tegen een extra vergoeding.
An der Lobbybar entspannen Sie sich vor dem Kamin und genießen die große Getränkeauswahl. Die Abstellmöglichkeiten in der Hotelgarage nutzen Sie gegen Aufpreis.

U kunt gebruikmaken van WiFi in het hele hotel, tegen een extra vergoeding. Het hotel heeft een 24 uurscafé waar u kunt genieten van lichte snacks.
Rund um die Uhr lädt das hoteleigene Café zum Verweilen bei leichten Snacks ein.