Vertaling van "geniet van portugese " (Nederlands → Duits) :

Als alternatief biedt Alfama vele Portugese restaurants, evenals Fadohuizen, waar u een concert kunt bijwonen terwijl u geniet van Portugese tapas.
Außerdem bietet das Viertel Alfama viele portugiesische Restaurants sowie Fado-Lokale, in denen Sie zu ihren portugiesischen Tapas Konzerte genießen können.

Het Alfama beschikt over diverse Fado huizen, waar u een concert kunt bijwonen terwijl u geniet van Portugese tapas en wijn.
In Alfama finden Sie verschiedene Fado-Lokale. Dort können Sie bei einem Konzert portugiesische Tapas und Wein genießen.

Met een geweldig uitzicht over het strand en de zee geniet u in een ontspannen en gezellige omgeving van de Portugese keuken op het hoogste niveau.
In diesem gemütlichen Lokal streiten die hervorragende portugiesische Küche und die tollen Ausblicke auf den Strand und das Meer um Ihre Aufmerksamkeit.

Hier kunt u genieten van traditionele Portugese gerechten, bereid met echte regionale ingrediënten. Dit alles terwijl u geniet van het omringende landschap.
Hier genießen Sie die Aussicht auf die umliegende Landschaft und kosten traditionelle portugiesische Gerichte, die aus authentischen regionalen Zutaten zubereitet werden.

Neem een verfrissende duik in het zwembad of geniet van de Portugese zon op het terras van Vale da Telha terwijl de kinderen plezier maken in hun eigen zwembad.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Swimmingpool oder genießen Sie die portugiesische Sonne auf der Terrasse des Vale da Telha, während Ihre Kinder sich in ihrem eigenen Pool vergnügen.

De Alfamais staat bekend als de Fadowijk met vele Fadogelegenheden waar u Portugese tapas kunt eten terwijl u geniet van een concert.
Alfamais ist auch unter dem Namen Fado-Viertel bekannt, das für seine Fado-Häuser berühmt ist, wo Sie portugiesische Tapas genießen und Konzerte besuchen können.

Of u geniet van een van bezoek aan een van de Portugese restaurants en karakteristieke cafés van Lissabon, op amper 5 minuten loopafstand.
Alternativ finden Sie nur 5 Gehminuten entfernt zahlreiche portugiesische Restaurants und typische Lissaboner Cafés.

Er zijn slechts 9 kamers en het personeel staat daarom altijd voor u klaar. Geniet van de echte Portugese gastvrijheid.
Dank einer Zimmerzahl von nur 9 Zimmern stehen Ihnen die Mitarbeiter jederzeit zur Verfügung, lesen Ihnen jeden Wunsch von den Augen ab und umsorgen Sie mit erstklassiger portugiesischer Gastfreundschaft.

Als alternatief vindt u in Alfama diverse traditionele restaurants en Fadohuizen, waar u naar een concert kunt kijken terwijl u van de Portugese tapas geniet.
In Alfama finden Sie zudem mehrere traditionelle Restaurants und Fado-Häuser, in denen Sie einem musikalischen Vortrag lauschen und gleichzeitig portugiesische Tapas genießen können.

Neem een kijkje in het 19e-eeuwse Pinhão treinstation met zijn Portugese tegels, die taferelen uin het dagelijkse leven laten zien, en geniet van een goed glas port in een nabijgelegen bar.
Erkunden Sie auch den Bahnhof in Pinhão aus dem 19. Jahrhundert mit den portugiesischen Kacheln, die Szenen aus dem Alltag darstellen oder besuchen Sie eine Bar oder ein Café, um einen Portwein zu kosten.