Traduction de «echte portugese » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtig gerestaureerde Passado de Pedra biedt echte Portugese gastvrijheid en ligt in het hart van Caria, een dorp vlak bij het bekende Belmonte.
Dieses wunderschön restaurierte Ferienhaus begrüßt Sie im Herzen von Karien, einem Dorf in der Nähe des bekannten Belmonte.

Er zijn slechts 9 kamers en het personeel staat daarom altijd voor u klaar. Geniet van de echte Portugese gastvrijheid.
Dank einer Zimmerzahl von nur 9 Zimmern stehen Ihnen die Mitarbeiter jederzeit zur Verfügung, lesen Ihnen jeden Wunsch von den Augen ab und umsorgen Sie mit erstklassiger portugiesischer Gastfreundschaft.

Als u wilt proeven van de echte Portugese keuken, dan vindt u in het nabijgelegen historische centrum en de Bairro Alto vele soorten restaurants en eetgelegenheden.
Zudem erwarten Sie zahlreiche Restaurants und Lokale mit authentischer portugiesischer Küche in der nahe gelegenen historischen Innenstadt und im Bairro Alto.

Hier kunt u genieten van traditionele Portugese gerechten, bereid met echte regionale ingrediënten. Dit alles terwijl u geniet van het omringende landschap.
Hier genießen Sie die Aussicht auf die umliegende Landschaft und kosten traditionelle portugiesische Gerichte, die aus authentischen regionalen Zutaten zubereitet werden.

Quintal de Além Ribeiro biedt een echt tweede thuis en het buitenbad is een ruime, kalme plaats waar u volop kunt genieten van de Portugese zon en het verfrissende water.
Fühlen Sie sich im Quintal de Além Ribeiro ganz wie zu Hause. Es bietet einen ruhigen Außenpool, an dem Sie die portugiesische Sonne und ein erfrischendes Bad genießen können.