Vertaling van "geniet van gevarieerde " (Nederlands → Duits) :

Geniet van gevarieerde menu's, bestaande uit vlees- en visgerechten, groenten en voorgerechtenbuffet of ontbijtbuffet.
Hier werden abwechslungsreiche Menüs aus Fleisch- und Fischgerichten, ein Gemüse- und Vorspeisenbuffet sowie ein Frühstücksbuffet serviert. Alle Zimmer im Hotel Regina sind komfortabel, komplett ausgestattet und bieten einen unvergesslichen Meerblick.

Geniet van het schilderachtige uitzicht over de baai van Mirabello, ervaar de Kretenzische gastvrijheid en geniet van een comfortabele en gevarieerde vakantie.
Genießen Sie die malerische Aussicht auf die Bucht von Mirabello, fühlen Sie die kretische Gastfreundschaft und verbringen Sie einen angenehmen und abwechslungsreichen Urlaub.

Geniet 's ochtends van een royaal en gevarieerd, gratis ontbijtbuffet.
Stärken Sie sich morgens kostenfrei am reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Währenddessen werfen Sie einen Blick in eine der verfügbaren regionalen oder auch englischsprachigen Zeitungen und Zeitschriften.

Geniet van uitstekend gevarieerd eten in dit goed ingerichte etablissement, met uitzicht over het prachtige strand van Talamanca en de heldere wateren van de Middellandse Zee.
Mit Blick auf den schönen Strand Talamanca und das klare Mittelmeer empfängt Sie das gut ausgestattete Hostal Talamanca mit hervorragenden wie abwechslungsreichen Gerichten.

Bij de kamerprijs is een gevarieerd ontbijtbuffet inbegrepen. Geniet elke ochtend van dit ontbijt in het restaurant, terwijl u uitkijkt op de kust.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen und wird jeden Morgen im Restaurant mit Panoramablick auf die Küste serviert.

Geniet 's ochtends van een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet, voordat u erop uit gaat om de beroemde stad of het landschap in de omgeving te verkennen.
Stärken Sie sich morgens am reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet für einen aufregenden Tag in dieser berühmten Stadt und ihrer Umgebung.

Kinderen kunnen spelen in het kinderbadje of in de spelletjeskamer terwijl het hele gezin geniet van het gevarieerde entertainmentprogramma dat elke avond wordt aangeboden.
Im Kinderbecken toben die Kinder und das Spielzimmer biette den Kleinen Abwechslung. Ein Animationsprogramm jeden Abend angeboten.

Vul elke morgen uw bord aan het rijke en gevarieerde, gratis ontbijtbuffet en geniet van een goede start van uw dag.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Geniet van een drankje aan de bar. In het restaurant kunt u kiezen uit een gevarieerd menu met Italiaanse specialiteiten en internationale gerechten.
Genießen Sie einen Drink an der Bar und wählen Sie im Restaurant von der abwechslungsreichen Speisekarte mit italienischen und internationalen Gerichten.

Geniet van een zorgeloze vakantie in de gevarieerde vakantieregio Bregenzerwald!
Genießen Sie unbeschwerte Ferien in der abwechslungsreichen Urlaubsregion Bregenzerwald!