Traduction de «gemeubileerd in traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met eigen badkamer van Mesnerhof zijn gemeubileerd in traditionele alpinestijl.
Die Zimmer mit Bad im Mesnerhof erwarten Sie mit einer traditionell alpinen Einrichtung.

U kunt ontspannen op het terras, dat is gemeubileerd met traditionele tafels en stoelen met houten reliëfs.
Erholen Sie sich auf der Terrasse mit Tischen und Stühlen mit traditionellen Holzschnitzereien.

Alle kamers van het Kerme Ottoman Konak zijn uniek ingericht en gemeubileerd in traditionele Ottomaanse stijl.
Jedes Zimmer im Ottoman Konak ist individuell und im traditionellen osmanischen Stil eingerichtet.

Anemolia Villa heeft een Cycladische stijl en is gelegen in Megalochori op Santorini. Het beschikt over een buitenzwembad, een verwarmde hot tub en een ruim, gemeubileerd zonneterras met uitzicht op het traditionele dorp.
In Megalochori auf Santorin erwartet Sie die Villa Anemolia im Kykladen-Stil mit einem beheizten Whirlpool im Freien und einer großen, möblierten Sonnenterrasse mit Aussicht auf das traditionelle Dorf.

De riad is ingericht in een traditionele, Marokkaanse stijl en beschikt over een gemeubileerde patio en een dakterras met ligstoelen.
Diese Unterkunft im traditionellen marokkanischen Stil verfügt über einen möblierten Innenhof sowie eine Dachterrasse mit Liegestühlen.

Het is ingericht in traditionele architectuur en beschikt over een zithoek op het dak en een gemeubileerde binnenplaats.
Neben traditioneller Architektur verfügt es über einen Loungebereich auf dem Dach und eine möblierte Innenterrasse.

Strogili geniet van een spectaculair uitzicht over de vulkaan en de Egeïsche Zee. Het biedt traditionele accommodatie met charmante gemeubileerde veranda's in het dorp Oia.
Hier genießen Sie eine atemberaubende Aussicht auf den Vulkan und das Ägäische Meer. Das Strogili im Dorf Oia bietet traditionelle Unterkünfte mit einer charmant möblierten Veranda.

De accommodatie is gevestigd in een gebouw in traditionele stijl, en beschikt over een balkenplafond en een gemeubileerd balkon met uitzicht over de wijngaarden, de omliggende bergen en de bezienswaardigheden.
Die Unterkunft erwartet Sie in einem traditionellen Gebäude und bietet Ihnen freigelegte Holzbalken sowie einen möblierten Balkon mit Aussicht auf die Weingüter, die umliegenden Berge und die Sehenswürdigkeiten.

Het traditionele, houten huis beschikt over een balkon en een gemeubileerd terras met uitzicht op het meer en de bergen.
Das traditionelle Holzhaus besitzt einen Balkon und eine möblierte Terrasse mit See- und Bergblick.

Sommige hebben een gemeubileerd balkon. Het restaurant van Fiscardo Studios serveert verse vis en schelpdieren en traditionele gerechten.
Das Restaurant der Fiscardo Studios serviert Ihnen frische Meeresfrüchte und traditionelle Gerichte.