Vertaling van "ingericht en gemeubileerd in traditionele " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Kerme Ottoman Konak zijn uniek ingericht en gemeubileerd in traditionele Ottomaanse stijl.
Jedes Zimmer im Ottoman Konak ist individuell und im traditionellen osmanischen Stil eingerichtet.

De slaapkamers van The Mary Arden Inn zijn ingericht en gemeubileerd in een traditionele stijl.
Die Zimmer im The Mary Arden sind alle in einem traditionellen Stil dekoriert und eingerichtet.

Er is ook een groot buitenzwembad aanwezig met een gemeubileerd zonneterras eromheen. Elke kamer en iedere suite is individueel ingericht en gemeubileerd.
Die Zimmer mit Bad sind alle individuell gestaltet und eingerichtet.

De kamers met eigen badkamer van Mesnerhof zijn gemeubileerd in traditionele alpinestijl.
Die Zimmer mit Bad im Mesnerhof erwarten Sie mit einer traditionell alpinen Einrichtung.

U kunt ontspannen op het terras, dat is gemeubileerd met traditionele tafels en stoelen met houten reliëfs.
Erholen Sie sich auf der Terrasse mit Tischen und Stühlen mit traditionellen Holzschnitzereien.

De kamers zijn ruim, goed ingericht en gemeubileerd met antiek. Ze beschikken over een waterkoker, anti-allergene kussens en matrassen.
Die Zimmer sind geräumig, gut eingerichtet und mit Antiquitäten, einem Wasserkocher und mit allergikerfreundlichen Kissen und Matratzen ausgestattet.

De 34 hotel kamers zijn netjes ingericht en gemeubileerd en bieden een ontspannen en comfortabele omgeving.
Die 34 Zimmer im Hotel sind geschmackvoll eingerichtet und bieten eine entspannte und komfortable Atmosphäre.

Dit 19e-eeuwse gebouw biedt stijlvolle en individueel ingerichte en gemeubileerde kamers met ramen van vloer tot plafond.
Freuen Sie sich in diesem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert auf stilvolle, individuell gestaltete und eingerichtete Zimmer mit raumhohen Fenstern.

De moderne, thematische kamers van het Erus Hotel zijn op verschillende manieren ingericht en gemeubileerd, voor elk wat wils.
Die modernen, thematisch gestalteten Zimmer im Erus Hotel verfügen über unterschiedliche Dekors und Möbel, um den individuellen Geschmack der Gäste zu treffen.

Het luxueuze hotel beschikt over kamers in zen-stijl, allemaal modern ingericht en gemeubileerd.
Dieses Luxushotel verfügt über 295 Zen-inspirierte Zimmer, die alle in zeitgenössischem Stil konzipiert und eingerichtet sind.