Traduction de «gemakkelijk te bereiken met alle vormen » (Néerlandais → Allemand) :

De haven en de luchthaven van Piraeus zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken met alle vormen van vervoer.
Alle Verkehrsmittel mit Anschluss an den Hafen und den Flughafen von Piräus sind vom Hotel aus bequem erreichbar.

Ibis Styles Wien City ligt op een minuut lopen van verschillende restaurants en het centrum van Wenen. De St. Stephansdom, de Hofburg en het Operahuis zijn allemaal gemakkelijk te bereiken met verschillende vormen van openbaar vervoer die binnen 100 meter te vinden zijn.
Das Ibis Styles Wien City liegt nur 1 Gehminute von verschiedenen Restaurants entfernt. Die Wiener Innenstadt, den Stephansdom, die Hofburg und die Oper erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, die sich im Umkreis von 100 m befinden.

De Oktoberfest All Inclusive Camping is gemakkelijk te bereiken met een bus die vlak buiten de camping stopt.
Das 10 km vom Stadtzentrum von München entfernte Oktoberfest All Inclusive Camping erreichen Sie bequem mit einem Bus, der direkt vor der Unterkunft hält.

Bovendien zijn alle wandelpaden in de buurt gemakkelijk te bereiken. Alle individueel ingerichte kamers van dit familiebedrijf hebben een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die individuell gestalteten Zimmer in diesem familiengeführten Hotel Haus Orchideental sind mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het hotel is gunstig gelegen bij alle belangrijke autowegen (de A2, AP-2 en AP-7), zodat u Barcelona en alle omliggende gebieden gemakkelijk kunt bereiken.
Den Flughafen erreichen Sie nach 12 km. Sie wohnen unweit der wichtigsten Autobahnen der Gegend (A2, AP-2, AP-7) und begeben sich dank der guten Verkehrsanbindung mühelos an verschiedene Orte im Zentrum Barcelonas und seiner Umgebung.

Alle bezienswaardigheden van de Hongaarse hoofdstad zijn gemakkelijk te bereiken vanaf metrostation Szell Kalman teri metrostation, dat op 10 minuten lopen van het Danubius Hotel Budapest ligt.
Alle Sehenswürdigkeiten der ungarischen Hauptstadt erreichen Sie bequem vom 10 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Szell Kalman teri aus.

Dankzij de centrale ligging van Hotel Jazz tussen het centrum van Olbia en de luchthaven Costa Smeralda zijn alle belangrijke bezienswaardigheden in de omgeving en de hoofdwegen van het eiland gemakkelijk te bereiken.
Das zwischen dem Zentrum von Olbia und dem Flughafen Costa Smeralda gelegene Hotel Jazz ist zudem gut an alle Hauptattraktionen der Region sowie die Hauptstraßen der Insel angebunden.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf Woodbridge en alle delen van de Heritage Coast (erfgoedkust).
Woodbridge und die ganze Heritage Coast sind von diesem Hotel leicht zu erreichen.

Alle bezienswaardigheden van Parijs zijn gemakkelijk te bereiken via de metro.
Alle Sehenswürdigkeiten von Paris sind bequem mit der U-Bahn zu erreichen.

The Maritime Hotel bevindt zich in de buurt van veel metrostations aan 9th ​​Avenue, zodat u alle delen van de stad gemakkelijk kunt bereiken.
Vom The Maritime Hotel gelangen Sie bequem zu verschiedenen U-Bahnhöfen der 9th Avenue und genießen eine gute Anbindung an die Stadt.