Traduction de «gemakkelijk naar bezienswaardigheden zoals de kerk marienkirche » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het hotel loopt u gemakkelijk naar bezienswaardigheden zoals de kerk Marienkirche en het Art Nouveau-theater.
Vom Baltic erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie die Marienkirche und das Jugendstil-Theater bequem zu Fuß.

Het hotel is uitstekend gelegen ten opzichte van de snelwegen in de buurt en het TRAX-lightrailstation van Salt Lake City. Zo reist u gemakkelijk naar bezienswaardigheden zoals het Museum voor Natuurgeschiedenis van Utah en het pretpark Lagoon.
Es bietet eine gute Anbindung an die Autobahnen in der Umgebung und die TRAX-Station Salt Lake City. So können Sie Sehenswürdigkeiten wie das Utah Museum of Natural History und den Freizeitpark Lagoon bequem vom Hotel aus erreichen.

Vanaf hier kunt u gemakkelijk naar bezienswaardigheden zoals de historische Hermannsweg-wandelroute of het kasteel Surenburg in Riesenbeck.
Von hier aus erreichen Sie bequem Sehenswürdigkeiten wie die historische Wanderroute Hermannsweg oder die Surenburg in Riesenbeck.

U kunt gebruikmaken van het treinvervoer waarmee u gemakkelijk naar bezienswaardigheden zoals het pretpark Prater reist, en recht naast het hotel is een taxistandplaats.
Weiterhin profitieren Sie vom direkten Zugang zum Bahnnetz mit Verbindungen zu Sehenswürdigkeiten wie dem Prater. Ein Taxistand befindet sich direkt neben dem Hotel.

U kunt lopend naar lokale bezienswaardigheden, zoals de kerk van São Salvador op 100 meter, het kasteel van Serpa op 800 meter of het paleis Ficalho op 750 meter afstand.
Einige Sehenswürdigkeiten in der Umgebung erreichen Sie bequem zu Fuß, beispielsweise die 100 m entfernte Kirche São Salvador, die 800 m entfernte Burg von Serpa oder den 750 m entfernten Ficalho-Palast.

Vanuit hotel Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles kunt u gemakkelijk Parijs verkennnen, Er zijn tal van directe verbindingen naar bezienswaardigheden zoals de Place de la Concorde en de Sacré Coeur.
Das Mercure ist ein idealer Ausgangspunkt, um Paris zu erkunden. Eine direkte Verkehrsanbindung bringt Sie zu Sehenswürdigkeiten wie der Place de la Concorde und Sacré Coeur.

Het Erkheimer Landhaus ligt op slechts 1 km van de snelweg, waardoor u gemakkelijk naar bezienswaardigheden in de buurt reist, zoals avonturenzwembad Atlantis in Ulm en het attractiepark Legoland in Günzburg.
Die Autobahn ist nur 1 km entfernt und bietet eine gute Anbindung zu lokalen Sehenswürdigkeiten wie dem Atlantis Erlebnisbad in Ulm und Legoland in Günzburg.

Over de Kiellinie-boulevard wandelt u gemakkelijk naar het hart van de stad, waar u bezienswaardigheden zoals de brug de Hörnbrücke en de kerk de St. Nikolai-Kirche kunt bezichtigen.
Schlendern Sie entlang der Promenade Kiellinie bis ins Zentrum der Stadt mit seinen Sehenswürdigkeiten wie der Hörnbrücke und der Nikolaikirche.

In het centrum van München vindt u bezienswaardigheden zoals de Marienkirche-kerk en de bierhal Hofbräuhaus.
Freuen Sie sich in der Münchner Innenstadt auf Sehenswürdigkeiten wie die Marienkirche und das Hofbräuhaus.

Bezienswaardigheden zoals de Stradun-promenade, de kerk van Sint-Blasius, de fontein van Onofrio en het paleis van de de Rector zijn allemaal gemakkelijk bereikbaar in de oude stad, die op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat.
In der Altstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, erreichen Sie leicht die Sehenswürdigkeiten wie die Stradun-Promenade, die St. Blasius-Kirche, den Onofrio-Brunnen und den Palast des Rektors.