Vertaling van "kunt lopend " (Nederlands → Duits) :

U kunt lopend of op de fiets het prachtige landschap verkennen, maar u kunt ook ontspannen op gezellige terras van het hotel.
Entdecken Sie die Umgebung auf Rad- und Wandertouren oder verweilen Sie auf der einladenden Hotelterrasse.

U kunt lopend de historische bezienswaardigheden aan Nevski Prospekt bezoeken.
Die historischen Sehenswürdigkeiten am Newski-Prospekt erreichen Sie vom Egoeast aus bequem zu Fuß.

U kunt lopend naar lokale bezienswaardigheden, zoals de kerk van São Salvador op 100 meter, het kasteel van Serpa op 800 meter of het paleis Ficalho op 750 meter afstand.
Einige Sehenswürdigkeiten in der Umgebung erreichen Sie bequem zu Fuß, beispielsweise die 100 m entfernte Kirche São Salvador, die 800 m entfernte Burg von Serpa oder den 750 m entfernten Ficalho-Palast.

U kunt lopend naar de prachtige omgeving van de Via Veneto en Villa Borghese.
Die wunderschöne Umgebung der Via Veneto und der Villa Borghese erreichen Sie bequem zu Fuß.

U kunt lopend naar de ruïnes van het 12e-eeuwse Krbava Bisdom, dat bekend staat als de Mrsinj grad.
Unternehmen Sie eine Radtour auf den gekennzeichneten Radwegen oder wandern Sie zum Beispiel zu den aus dem 12. Jahrhundert stammenden Ruinen Mrsinj grad der Diözese Krbava.

U kunt lopend Schneverdingen verkennen of lange wandelingen en fietstochten maken over de Lüneburger Heide.
Erwachsene verbringen hier währenddessen erholsame Stunden. Zu Fuß erkunden Sie Schneverdingen, unternehmen aber auch lange Spaziergänge oder Radtouren durch die Lüneburger Heide.

U kunt lopend naar verschillende restaurants en delicatessenwinkels in de buurt.
In der Nähe warten mehrere Restaurants und Feinkostläden auf Ihren Besuch.

U kunt lopend naar de kathedraal van Saint-Gervais, die op 450 meter afstand ligt.
Unternehmen Sie einen Spaziergang zur 450 m entfernten Kathedrale Saint-Gervais.

In de omgeving kunt u vissen en kanoën. U kunt ook lopend, met de fiets of te paard het prachtige landschap van Zala verkennen.
In der Umgebung können Sie angeln und Kanu fahren oder den malerischen Bezirk Zala zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf einem Pferd erkunden.

U kunt elke ochtend genieten van een heerlijk ontbijtbuffet voordat u het prachtige landschap van het Sauerland gaat verkennen. Afhankelijk van het seizoen kunt u dit lopend doen, met de fiets of op de ski's.
Stärken Sie sich jeden Morgen am köstlichen Frühstücksbuffet. Anschließend können Sie das schöne Sauerland je nach Jahreszeit zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf Skiern erkunden.