Traduction de «loopt u gemakkelijk naar bezienswaardigheden zoals de kerk marienkirche » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het hotel loopt u gemakkelijk naar bezienswaardigheden zoals de kerk Marienkirche en het Art Nouveau-theater.
Vom Baltic erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie die Marienkirche und das Jugendstil-Theater bequem zu Fuß.

U loopt heel gemakkelijk naar verschillende bezienswaardigheden, zoals de dierentuin van Berlijn, de winkelstraat Kurfürstendamm en het Siegessäule Monument.
Sehenswürdigkeiten wie den Berliner Zoo, den Kurfürstendamm und die Siegessäule erreichen Sie bequem zu Fuß.

Vanaf het Victoria loopt u gemakkelijk naar de bezienswaardigheden, zoals het marktplein Hauptmarkt, waar de kerstmarkt Christkindlmarkt plaatsvindt.
Viele Attraktionen wie den Hauptmarkt - Heimat des berühmten Christkindlmarktes - erreichen Sie vom Victoria Hotel bequem zu Fuß.

U loopt van het NH in 10 minuten naar diverse bezienswaardigheden, zoals de 12e-eeuwse Marienkirche, het concertgebouw van Dortmund en een modern winkelcentrum.
Zu den Sehenswürdigkeiten, die Sie vom NH aus innerhalb von 10 Gehminuten erreichen können, gehören die Marienkirche aus dem 12. Jahrhundert, das Konzerthaus Dortmund und ein modernes Einkaufszentrum.

Over de Kiellinie-boulevard wandelt u gemakkelijk naar het hart van de stad, waar u bezienswaardigheden zoals de brug de Hörnbrücke en de kerk de St. Nikolai-Kirche kunt bezichtigen.
Schlendern Sie entlang der Promenade Kiellinie bis ins Zentrum der Stadt mit seinen Sehenswürdigkeiten wie der Hörnbrücke und der Nikolaikirche.

Vanaf het Park Hyatt loopt u gemakkelijk in 10 minuten naar een aantal van de beroemdste bezienswaardigheden van Wenen, zoals de kathedraal aan het Stepahnsplatz en de winkelstraat Kärntner Straße.
Einige der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Wiens, darunter der Stephansplatz mit dem Dom und die Einkaufsmeile Kärntner Straße, erreichen Sie vom Park Hyatt aus in 10 Minuten bequem zu Fuß.

In 15 minuten loopt u naar het metrostation Taksim, waardoor u gemakkelijk toegang hebt tot de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals de historische wijk Sultanahmet.
Den U-Bahnhof Taksim, von dem Sie bequem zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie etwa dem historischen Stadtteil Sultanahmet gelangen, erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.