Vertaling van "gemakkelijk naar andere leuke plekken " (Nederlands → Duits) :

Via metrostation Taksim 300 meter verderop reist u gemakkelijk naar andere leuke plekken van Istanbul.
Die U-Bahnstation Taksim liegt nur 300 m entfernt. Ab hier bestehen bequeme Verbindungen zu anderen Teilen Istanbuls.

Het is ook mogelijk uitstapjes te maken naar keramiekwinkels, een oud kasteel en andere leuke plekken.
Das Korana Srakovci organisiert zudem Touren zu den Keramikgeschäften, einer alten Burg und weiteren Zielen.

De tramhalte Aksaray ligt op slechts 100 meter van het hotel en met die tram reist u gemakkelijk naar andere plekken in de stad.
Die Straßenbahnhaltestelle Aksaray liegt nur 100 Meter vom Hotel entfernt und bietet guten Anschluss an weitere Ziele der Stadt.

Ook gemakkelijk bereikbaar zijn het Smithsonian-museum, de National Mall en metrostations met verbindingen naar andere interessante plekken.
Das Smithsonian, die National Mall und U-Bahn-Stationen mit Anbindungen zu weiteren Attraktionen sind ebenfalls bequem erreichbar.

Andere leuke plekken zijn Henley en Oxford. Met de trein bent u in 20 minuten bij Paddington Station in Londen.
Besuchen Sie auch Henley und Oxford oder fahren Sie nach London, dessen Bahnhof Paddington Sie mit dem Zug in 20 Minuten erreichen.

Het personeel organiseert op aanvraag reizen naar Dubrovnik, Medjugorje, de Plitvicemeren en naar andere interessante plekken op het eiland.
Auf Anfrage organisieren Ihnen gern die Mitarbeiter der Villa Stella Ausflüge nach Dubrovnik, nach Medjugorje, zu den Plitvicer Seen und zu zahlreichen weiteren interessanten Orten der Insel.

Dankzij de centrale ligging van het hotel reist u gemakkelijk naar de belangrijkste plekken van Tuzla.
Wegen der zentralen Lage des Hotels erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Tuzla problemlos.

Het metrostation Taksim biedt verbindingen naar andere centrale plekken en historische bezienswaardigheden in de stad.
Vom wenige Gehminuten entfernten U-Bahnhof Taksim gelangen Sie leicht zu anderen zentralen und historischen Orten der Stadt.

Vanaf de tramhalte Anneessens, op 200 meter van het hotel, reist u gemakkelijk naar andere delen van Brussel.
Die Straßenbahnhaltestelle Anneessens liegt 200 m entfernt – viele Stadtteile von Brüssel sind mit dieser Straßenbahn bequem erreichbar.

Het metrostation Vezneciler bevindt zich op slechts 200 meter afstand. Vanaf hier reist u gemakkelijk naar andere locaties in de stad, waaronder het Taksimplein.
Der U-Bahnhof Vezneciler ist nur 200 m entfernt und bietet bequemen Zugang zu anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Taksim-Platz.