Traduction de «belangrijkste plekken » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Europa Concordia heeft een centrale ligging op een korte afstand van de belangrijkste plekken in de stad.
Das Hotel Europa Concordia genießt eine zentrale Lage, sodass Sie die wichtigsten Ziele der Stadt bequem erreichen.

Het milde klimaat en de prachtige omgeving van Karpacz hebben er voor gezorgd dat het een van de belangrijkste plekken in het land is geworden voor het maken van bergwandelingen en skiën.
Dank seines milden Klimas und der schönen Landschaft gehört Karpacz zu einem der wichtigsten Zentren des Landes für Bergwandern und Skifahren.

Een bus naar/van de belangrijkste plekken van de stad stopt op 3 minuten lopen van de accommodatie, terwijl het treinstation op 700 meter ligt van Your House in Sorrento.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen zu/von den wichtigsten Punkten der Stadt finden Sie nur 3 Gehminuten von der Unterkunft entfernt und den Bahnhof erreichen Sie vom Your House In Sorrento nach 700 m.

Dankzij de centrale ligging van het hotel reist u gemakkelijk naar de belangrijkste plekken van Tuzla.
Wegen der zentralen Lage des Hotels erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Tuzla problemlos.

Het ligt naast de belangrijkste attracties en culturele plekken van Keulen. Vanaf het hostel is het 5 minuten lopen naar ongeveer 15 verschillende bus-en tramlijnen, zodat u gemakkelijk naar alle delen van de stad en het hele Rijn-Ruhrgebied kunt komen.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kölns und kulturelle Einrichtungen erreichen Sie von hier aus ganz bequem. Das Hostel befindet sich 5 Gehminuten von 15 verschiedenen Bus- und Straßenbahnlinien entfernt. So gelangen Sie mühelos zu allen Orten in der Stadt und in der gesamten Rhein-Ruhr-Region.

Het hotel ligt naast de diverse attracties en biedt gemakkelijk toegang tot het merendeel van de belangrijkste toeristische plekken in Rio de Janeiro. Het sportcomplex van de Fluminense Football Club ligt op 1,9 km afstand.
Das Hotel befindet sich neben zahlreichen Attraktionen. Die meisten der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Rio de Janeiro erreichen Sie von hier bequem. Der Sportkomplex des Fluminense Football Clubs ist 1,9 km entfernt.

U rijdt in 40 minuten naar Albufeira, een van de belangrijkste toeristische plekken in de Algarve.
Albufeira, das zu den wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten der Region gehört, liegt 44 Fahrminuten entfernt.

Dit hotel heeft een ongeëvenaarde locatie in het centrum van de historische wijk van Charleston en ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, beroemde restaurants en historische plekken. Het biedt veel moderne voorzieningen en diensten.
In herrlicher Lage im Herzen des historischen Viertels von Charleston begrüßt Sie dieses Hotel nur wenige Schritte von bedeutenden Attraktionen, berühmten Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten entfernt. Freuen Sie sich hier auf viele moderne Annehmlichkeiten und Dienstleistungen.

Het Fátima wordt beschouwd als een van 's werelds belangrijkste religieuze plekken, en beschikt over vele winkeltjes die religieuze souvenirs en memorabilia verkopen.
Als eine der weltweit bedeutendsten Helligen Stätten, verfügt Fatima über viele Geschäfte mit religiösen Souvenirs und Erinnerungsstücken.