Traduction de «gemakkelijk bereikbaar tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

De stad is gemakkelijk bereikbaar: tegenover het hotel ligt een tramhalte.
Die Fortbewegung in der Stadt ist einfach: Direkt gegenüber dem Hotel liegt eine Straßenbahnhaltestelle.

Het hotel Ibis Millau bevindt zich tegenover de Brug in het centrum van Millau. Het hotel is vanaf de snelwegen D99 en N109 gemakkelijk bereikbaar.
Das Hotel Ibis Millau liegt im Zentrum der Stadt, am Viadukt und ist leicht von der Autobahn, der D 999 oder der N 109 aus erreichbar.

Het pand is gemakkelijk bereikbaar vanaf het TGV-station, ligt tegenover de tramhalte en heeft een centrale locatie vlak bij de toeristische bezienswaardigheden.
Das Hotel ist zentral gelegen, in unmittelbarer Nähe der Sehenswürdigkeiten und unweit des TGV-Bahnhofs und der Straßenbahnhaltestelle.

Het treinstation van Montreux ligt tegenover het Grand Hôtel Suisse Majestic, en het hotel is gemakkelijk bereikbaar per auto.
Der Bahnhof von Montreux liegt direkt gegenüber dem Grand Hôtel Suisse Majestic, das auch bequem mit dem Auto erreichbar ist.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg AP7 en bevindt zich tegenover het treinstation van Santa Susanna.
Das Hotel liegt gegenüber dem Bahnhof Santa Susanna und ist von der Autobahn AP-7 bequem erreichbar.

Zowel de stad Cannes als de luchthaven en het centrum van Nice zijn met de bus gemakkelijk bereikbaar vanaf de bushalte tegenover het hotel.
Den Flughafen Nizza, das Stadtzentrum von Nizza sowie Cannes erreichen Sie bequem mit dem Bus, der vor dem Hotel hält.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A8. Het treinstation van Cannes ligt tegenover het hotel.
Das Hotel ist bequem über die Autobahn A8 zu erreichen und der Bahnhof von Cannes befindet sich direkt gegenüber.

Het skigebied Montafon ligt op 3 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar met de gratis pendelbus die tegenover het hotel vertrekt.
Das 3 km entfernte Skigebiet Montafon erreichen Sie schnell und bequem mit dem kostenlosen Shuttlebus, der direkt vor dem Hotel hält.

Busan Mokhwa Motel is op een gunstige locatie gelegen, tegenover het metrostation van Busan (lijn no.1). Via dit metrostation zijn de populaire bezienswaardigheden van de stad gemakkelijk bereikbaar.
Das Busan Mokhwa Motel liegt verkehrsgünstig vor der U-Bahn-Station Busan der Linie 1 und bietet eine bequeme Anbindung zu beliebten Attraktionen in der Stadt.