Traduction de «gemak zelf maaltijden te bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gebruikmaken van de ingerichte keuken om op hun gemak zelf maaltijden te bereiken.
In der Küche können Sie sich Ihre Mahlzeiten bequem selbst zubereiten.

Verder beschikken ze over een volledig uitgeruste kitchenette, waarin u op uw gemak zelf maaltijden kunt bereiden.
In Ihrer komplett ausgestatteten eigenen Küchenzeile können Sie sich bequem Ihre Mahlzeiten zubereiten.

De stijlvolle, volledig uitgeruste keuken van het appartement is een ideale plek om zelf maaltijden te bereiken.
Zum stilvollen Apartment gehört eine komplett ausgestattete Küche, in der sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten können.

In de tuin van hotel Mando bevindt zich een kiosk met barbecue- en keukenfaciliteiten, waar u zelf maaltijden kunt bereiken.
Im Garten des Mando Hotels finden Sie einen Pavillon mit Grillzubehör und Kochmöglichkeiten.

U kunt in de volledig uitgeruste keuken zelf maaltijden bereiken.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie hausgemachte Mahlzeiten zubereiten. In 15 Gehminuten Entfernung freuen sich mehrere Supermärkte auf Ihren Besuch.

U kunt zelf maaltijden bereiken met behulp van een magnetron, een koelkast en een oven.
Nutzen Sie die bereitstehenden Geräte, wie Mikrowelle, Kühlschrank und Backofen, um hausgemachte Mahlzeiten zu genießen.

U kunt zelf maaltijden bereiden of uit eten gaan in de vele cafés en restaurants die in minder dan 10 minuten lopen te bereiken zijn.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten selber zu oder besuchen Sie eines der vielen, nicht weiter als 10 Gehminuten entfernten Cafés und Restaurants.

U kunt zelf maaltijden bereiken in de keuken of kitchenette van uw accommodatie.
In der Küchenzeile oder Küche der Unterkunft können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

U kunt zelf maaltijden bereiken in de volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Sie können ihre eigenen Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche oder Küchenzeile zubereiten.

In de keuken kunt u zelf maaltijden bereiken en met het koffiezetapparaat van Nespresso geniet u eenvoudig van een heerlijk kopje koffie.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der eigenen Küche mit Nespresso-Kaffeemaschine zubereiten.