Traduction de «mooie tuinen waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het Caballito de Mar ligt in de prachtige heuvels vlak bij het dorp Moraira en biedt mooie tuinen, waar u kunt ontspannen en het prachtig uitzicht over de zee kunt bewonderen.
Das in den schönen Hügeln der Ortschaft Moraira gelegene Caballito de Mar erwartet Sie mit hübschen Gärten, die zum Entspannen bei einer herrlichen Aussicht auf das Meer einladen.

De witgekalkte bungalows liggen in meer dan 3.000 m² aan mooie tuinen, waar u tevens het buitenzwembad vindt.
Die weiß getünchten Bungalows empfangen Sie in einer 3.000 m² großen hübschen Gartenanlage mit einem Außenpool.

Het pension is gelegen in mooie tuinen, waar gasten kunnen ontspannen op het terras.
Das Gästehaus liegt in einem hübschen Garten, wo Sie sich auf der Terrasse entspannen können.

Hotel Riviera Blu heeft haar eigen mooie tuinen waar u kunt zitten en genieten van de schaduw.
In den schönen Hotelgärten des Riviera Blu entspannen Sie sich im Schatten.

The Galaxie heeft mooie, rustgevende tuinen waar u heerlijk kunt ontspannen.
Entspannen Sie und setzen sich in den schönen, ruhigen Garten.

Minca Ecohabs Hotel ligt in de heuvels buiten Santa Marta en beschikt over mooie tropische tuinen waar u kunt wandelen, een à-la-carterestaurant en een volledig uitgeruste spa.
Das Minca Ecohabs Hotel begrüßt Sie in den Hügeln außerhalb von Santa Marta. An der Unterkunft können Sie Spaziergänge in der Natur unternehmen und die wunderschöne tropische Gartenanlage genießen. Schlemmen Sie im À-la-carte-Restaurant und entspannen Sie sich im Wellnesscenter.

In de buurt van het hotel vindt u het Valentines Park met mooie tuinen en meren, waar u in alle rust heerlijk kunt ontspannen.
Der nahe gelegene Valentines Park, ein wunderschöner, ruhiger Ort, umgeben von Seen und Gärten, lädt zum Entspannen ein.

Het Campanile Hotel Hull is omringd met mooie tuinen en ligt op loopafstand van het gezellige oude centrum van Hull, waar u diverse pubs, restaurants en bars aantreft.
Im Campanile Hull wohnen Sie inmitten schöner Gärten und nur wenige Gehminuten von der lebhaften Altstadt von Hulls mit einer Vielzahl von Pubs, Restaurants und Bars entfernt.

Los Establos Boutique Hotel wordt omringd door mooie tuinen en ligt in een koffieplantage, waar u uitzicht heeft op de vulkaan Baru.
Das Los Establos Boutique Hotel erwartet Sie auf einer Kaffeeplantage und erlaubt Aussicht auf den Berg Volcán Barú.

Vanuit uw lichte, ruime kamer stapt u zo in de mooie tuinen van La Pineta, waar u op het terras van uw ontbijt kunt genieten.
Die hellen geräumigen Zimmer im La Pineta bieten direkten Zugang zum hübschen Garten, wo Sie auf der Terrasse frühstücken können.