Traduction de «gelegen voor leuke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cotswold Water Park Four Pillars Apartments is ideaal gelegen voor leuke activiteiten in de buitenlucht, waaronder watersport, wandelen, paardrijden, vissen, fietsen en golfen.
Die Lage ist ideal für spannende Outdoor-Aktivitäten wie Wassersport, Walking, Wandern, Reiten, Angeln, Radfahren und Golf.

Residence Adora biedt uitzicht op de Rhône-vallei en het is rustig gelegen naast een klein bos boven Leuk en op 6 km van de Albinenleitern skilift.
Die Residence Adora genießt eine ruhige Lage neben einem kleinen Wald oberhalb der Stadt Leuk, 6 km vom Skilift Albinenleitern entfernt.

Het treinstation van Leuk is op 2 km afstand gelegen.
Der Bahnhof Leuk liegt 2 km entfernt.

Dit leuke en compleet uitgeruste hostel biedt veilige en schone accommodatie. Het is gunstig gelegen in het centrum van Dublin, midden in Temple Bar, de culturele wijk van de stad.
Mitten in der Dubliner Innenstadt erwartet Sie dieses schöne und umfassend ausgestattete Hostel in einer sicheren, sauberen Gegend. Sie wohnen im Viertel Temple Bar - dem kulturellen Herzen der Stadt.

De accommodatie is gelegen op Calelarga Street, de hoofdstraat van Zadar, waar u tevens vele leuke winkels en een scala aan eetgelegenheden vindt.
Die Unterkunft befindet sich an Zadars Hauptstrasse Calelarga, die von charmanten Geschäften und einer Vielzahl von Restaurants gesäumt ist.

Het Pro Surf Camp Bali is gunstig gelegen in het beroemde Kuta, en biedt chique en leuke accommodatie met een buitenzwembad, een eigen restaurant, en overal gratis WiFi.
Das Pro Surf Camp Bali erwartet Sie in strategisch vorteilshafter Lage in der Region von Kuta, welche Kultstatus genießt. Freuen Sie sich auf einen freudvollen Aufenthalt in stilvoll gestalteten Unterkünften sowie auf einen Außenpool, ein Restaurant vor Ort und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Een aantal leuke winkeltjes en restaurants zijn eveneens gelegen op slechts enkele meters afstand.
Eine Reihe von charmanten Geschäften und Restaurants befindet sich auch nur wenige Schritte entfernt.

Dit leuke boetiekhotel is centraal gelegen in het pittoreske dorpje Bridge of Allan.
Dieses reizende Boutique-Hotel liegt im Zentrum der malerischen Ortschaft Bridge of Allan.

Het Belvedere Hotel heeft een eigen parkeergelegenheid en u kunt gratis gebruikmaken van de fietsen van het hotel. Verder biedt hotel Belvedere u tickets in de voorverkoop, onder andere voor het nabij gelegen attractiepark Gardaland en kortingskaarten voor diverse leuke parken in de omgeving.
Darüber hinaus bietet das Haus einen Privatparkplatz und stellt Ihnen Fahrräder kostenfrei zur Verfügung. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Ticketvorverkauf für den nahe gelegenen Vergnügungspark Gardaland, ermäßigte Eintrittskarten für das Wellnessbad Aquaria sowie für andere Freizeitparks in der Nähe.

De leuke winkels, restaurants en bars van de stad Mykonos zijn gunstig gelegen en zijn gemakkelijk te bereiken.
Die Vorzüge von Mykonos-Stadt wie Geschäfte, Restaurants und Bars sind alle bequem erreichbar.