Vertaling van "aantal leuke " (Nederlands → Duits) :

Een aantal leuke winkeltjes en restaurants zijn eveneens gelegen op slechts enkele meters afstand.
Eine Reihe von charmanten Geschäften und Restaurants befindet sich auch nur wenige Schritte entfernt.

Een aantal leuke cafés, winkels en restaurants zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Eine Reihe von bezaubernden Cafés, Geschäften und Restaurants befindet sich ebenfalls in der Nähe.

Er is een groot aantal sportieve activiteiten zbeschikbaar en een aantal leuke excursies.
Freuen Sie sich auf ein großes Sportangebot sowie ein umfangreiches Ausflugsprogramm.

Het Landgoed Overste Hof heeft een rustige ligging, maar bevindt zich toch ook dicht bij een aantal leuke steden en de Duitse grens. Het is de ideale plek voor een vakantie, een zakenreis, of voor reizigers die op doorreis zijn.
Dank seiner ruhigen Lage, der Nähe zu reizvollen Städten und der deutschen Grenze eignet sich dieses Hotel hervorragend für den Urlaub, eine Geschäftsreise oder als Zwischenstation auf Ihrer Reise.

Het Chalet Veitsberg-Vitkova Hora organiseert een aantal leuke evenementen in samenwerking met de nabijgelegen luchthaven.
Die Ferienanlage organisiert einige Unterhaltungsveranstaltungen in Zusammenarbeit mit dem nahe gelegenen Flughafen.

Het onlangs gerenoveerde Villa Carmen ligt te midden van grote tuinen, op een paar minuten lopen van de oevers van het Meer van Biel. Ook het treinstation van La Neuveville en het centrum, waar u een aantal leuke bistro's kunt vinden, liggen op korte loopafstand.
Die kürzlich renovierte Villa Carmen ist umgeben von weitläufigen Gärten und liegt nur wenige Gehminuten vom Ufer des Bielersees entfernt. Auch der Bahnhof und das Zentrum von Le Neuveville, in dem Sie nette Bistros finden, sind nicht weit entfernt.

Het strand van Deba is een prachtige bestemming, dat omgeven wordt door een prachtig bergachtig landschap en zeer geschikt is voor een combinatie van een ontspannen vakantie met een aantal leuke activiteiten in de buitenlucht.
Der Strand Deba ist ein schönes Reiseziel umgeben von einer herrlichen bergigen Landschaft.

Het viersterrenhotel het ULRICHSHOF, Baby Kinder Bio-Resort beschikt over appartementen en een groot aantal leuke activiteiten voor gezinnen met baby's en kinderen.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Apartments und eine Reihe von interessanten Aktivitäten für Familien mit Babys und Kindern.

Bij de excursiebalie kunt u een aantal leuke en spannende water- en landactiviteiten regelen, zoals windsurfen, duiken, wandelen en excursies naar lokale bezienswaardigheden.
Falls Sie Spaß und Aufregung erleben wollen, arrangieren Sie am Tourenschalter eine der zahlreichen Aktivitäten zu Wasser oder an Land. Sie können windsurfen, wandern, tauchen und Ausflüge in die Umgebung unternehmen.

Hotel Talens biedt gasten een aantal leuke plekken om te ontspannen, onder het genot van een drankje of met een boek of krant.
Im Hotel Talens können Sie bei einem Drink oder der Lektüre eines Buchs oder einer Zeitung entspannen.