Traduction de «ideaal gelegen voor leuke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cotswold Water Park Four Pillars Apartments is ideaal gelegen voor leuke activiteiten in de buitenlucht, waaronder watersport, wandelen, paardrijden, vissen, fietsen en golfen.
Die Lage ist ideal für spannende Outdoor-Aktivitäten wie Wassersport, Walking, Wandern, Reiten, Angeln, Radfahren und Golf.

Het Apartments Berlin is ideaal gelegen voor een verkenning van de leuke bars, cafés en restaurants hier in Prenzlauer Berg.
Die Apartments eignen sich ideal als Ausgangspunkt, um die spannenden Bars, Cafés und Restaurants in Prenzlauer Berg zu entdecken.

Het Amora Hotel Riverwalk is ideaal gelegen in de populaire winkelwijk Bridge Road, bij een leuk park en de rivier.
Das Hotel liegt ideal an der beliebten Einkaufsmeile Bridge Road.

Hotel Caballero ligt op een korte wandeling van het lange, uitgestrekte zandstrand, en is ideaal voor een leuke vakantie met het gezin in de zon en op het strand.
Nur wenige Gehminuten vom langen Sandstrand entfernt begrüßt Sie das Hotel Caballero zu einem abwechslungs- und vergnügungsreichen Familienurlaub in der Sonne und am Meer.

Dit goed toegeruste hotel heeft een onovertroffen locatie met uitzicht op de Middellandse Zee en is ideaal voor een leuke gezinsvakantie in de Mallorcaanse zon.
Dieses umfassend ausgestattete Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage mit Blick auf das Mittelmeer.

Het Piscis Park is ideaal voor een leuke strandvakantie op Ibiza en kijkt uit over een eigen zonneterras en ruim buitenzwembad.
Das moderne Piscis Park Ibiza bietet einen Blick auf die hauseigene Sonnenterrasse und einen großen Außenpool und ist ideal für einen erlebnisreichen Strandurlaub auf Ibiza.

Pension Rote Rosen ligt op maar 550 meter van waterpark Sehusa Wasserwelt, ideaal voor een leuk dagje uit met het hele gezin.
Der Wasserpark Sehusa Wasserwelt liegt nur 550 m entfernt und bietet Spaß für die ganze Familie.

De bed breakfast ligt op 22 km van het centrum van Utrecht, ideaal voor een leuke dagtocht.
Falls Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie das vom Bed Breakfast 22 km entfernte Stadtzentrum von Utrecht besuchen.

Deze moderne berghut ligt aan de voet van de skipistes van Grand Valira en is ideaal voor een leuke skivakantie in de Pyreneeën van Andorra.
Am Fuße der Skipisten im Grand Valira bietet diese moderne Berglodge eine ideale Ausgangslage für einen erlebnisreichen Skiurlaub in den Pyrenäen Andorras.

Dit appartementencomplex ligt in het hart van Playa del Ingles, en is ideaal voor een leuke en ontspannen vakantie op het strand of rond het buitenzwembad.
Die Apartments im Herzen von Playa del Inglés sind für einen unterhaltsamen oder entspannenden Urlaub am Strand oder am Außenpool ideal.