Traduction de «gelegen thermale baden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een bezoek brengen aan de op slechts 220 meter afstand gelegen thermale baden van Mineral Therme.
Besuchen Sie auch die nur 220 m entfernte Mineral-Therme.

Hotel Agat is een prima uitvalsbasis als u wandelingen door de Taunusheuvels wilt maken of een bezoek wilt brengen aan de op 6 km afstand gelegen thermale baden de Rhein-Main-Therme.
Das Hotel Agat ist ein guter Ausgangspunkt, wenn Sie einen Spaziergang in den Bergen des Taunus oder einen Besuch in der Rhein-Main-Therme (6 km) planen.

Het Park-Appartements is rustig gelegen in het pittoreske Badenweiler, op slechts 250 meter van de thermale baden Cassiopeia Therme.
Die Park-Appartements erwarten Sie in ruhiger Lage im malerischen Badenweiler, nur 250 m von der Therme Cassiopeia entfernt.

Terminus is gunstig gelegen nabij de thermale baden van Luz.
Das Terminus liegt günstig in der Nähe der Thermalbäder von Luz.

Alla Corte Delle Terme Resort ligt op een uitgestrekt terrein, en biedt een gratis pendeldienst van/naar de thermale baden Terme dei Papi, op 2,5 km afstand gelegen.
Das Alla Corte delle Terme empfängt Sie auf einem weitläufigen Grundstück und bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum/vom 2,5 km entfernten Thermalbad Terme dei Papi.

De familie gerunde Pension Nest is gelegen op slechts 300 meter van de thermale baden in Mosonmagyaróvár en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Nur 300 m von der Therme in Mosonmagyaróvár entfernt begrüßt Sie die familiengeführte Pension Nest. Sie bietet Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN.

Op 700 meter afstand bevindt zich het treinstation van Siófok. De snelweg M7 is op 2,5 km gelegen. Op 4 km afstand liggen de thermale baden van Galérius.
Die Unterkunft liegt 700 m vom Bahnhof Siófok, 2,5 km von der Autobahn M7 und 4 km vom Thermalbad Galérius entfernt.

Populaire nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de outletwinkel Parndorf, op 5 km van het huis gelegen, en de St. Martins thermale baden, te vinden op 20 km afstand.
Zu beliebten Attraktionen in der Nähe gehören der 5 km entfernte Parndorf Outlet Store und die St. Martins Therme in 20 km Entfernung.

De snelweg A41 is ideaal gelegen, op 3 minuten rijden van het hotel, en de thermale baden van Marlioz liggen op ongeveer 2,5 km van de accommodatie.
Sie wohnen 3 Fahrminuten entfernt von der Autobahn A41, während Sie 2,6 km vom Thermalbad Marlioz trennen.

De thermale baden Salsomaggiore Terme zijn op 10 km afstand gelegen.
Die Thermalbäder von Salsomaggiore Terme erreichen Sie nach 10 km.