Vertaling van "populaire nabijgelegen " (Nederlands → Duits) :

Populaire nabijgelegen bezienswaardigheden zijn de 13e-eeuwse klokkentoren en het borstbeeld van Vlad Tepes die op de geboorteplaats staat van de legendarische Dracula.
Zu den beliebten Attraktionen in der Nähe gehören der Uhrturm aus dem 13. Jahrhundert und die Büste von Vlad Tepes, die den legendären Geburtsort von Dracula kennzeichnet.

Populaire nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere het Doha Museum, de levendige Waqif Souk en de panoramische Corniche van Doha, allemaal binnen 10 minuten rijden van het Coral Hotel.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung zählen das Doha Museum, der belebte Souk Waqif und die Corniche von Doha mit Panoramablick, jeweils etwa 10 Fahrminuten vom Coral Hotel entfernt.

Populaire nabijgelegen attracties zijn Praça dos Restauradores en de Elevador de Santa Justa, allebei te vinden op 5 minuten lopen van het Lisboa Hotel.
Direkt um die Ecke finden Sie außerdem zahlreiche einheimische Restaurants. Beliebte Sehenswürdigkeiten wie der Platz Praça dos Restauradores und der Personenaufzug Elevador de Santa Justa befinden sich nur 5 Gehminuten vom Lisboa Hotel entfernt.

Populaire nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de outletwinkel Parndorf, op 5 km van het huis gelegen, en de St. Martins thermale baden, te vinden op 20 km afstand.
Zu beliebten Attraktionen in der Nähe gehören der 5 km entfernte Parndorf Outlet Store und die St. Martins Therme in 20 km Entfernung.

Populaire nabijgelegen attracties zijn het kasteel van Óbidos en de iconische stadsmuren.
Zu den beliebten Attraktionen in der Nähe zählen die Burg von Óbidos und die bekannten Stadtmauern.

Populaire nabijgelegen bezienswaardigheden zijn de golfclub van Walvisbaai en een vogelreservaat.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Umgebung gehören der Walvis Bay Golf Club und ein Vogelschutzgebiet.

Populaire nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de Oude Bazaar van Bitola, de klokkentoren en de Ajdar-kadi-moskee, allemaal te vinden binnen 5 minuten rijden van Villa Dihovo.
Beliebte Sehenswürdigkeiten wie den Alten Basar in Bitola, den Uhrturm der Stadt und die Ajdar-Kadi-Moschee erreichen Sie von der Villa Dihovo in nur 5 Fahrminuten.

Populaire nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder meer het Strathclyde Country Park, het attractiepark MDs, en de werelderfgoedsite New Lanark, allemaal op minder dan 20 minuten rijden van The Popinjay Hotel Spa.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören der Landschaftspark Strathclyde Country Park, der Themenpark MD's und das Weltkulturerbe New Lanark. Sie befinden sich alle im Umkreis einer 20-minütigen Fahrt.

Bezoek het populaire, nabijgelegen Trade Center, de Mitinho Radio Markt of blijf bij het hotel en gebruik een van de vergadering- en conferentiefaciliteiten.
Besuchen Sie auch das beliebte, nahegelegene Trade Center, den Mitinho Radio Market oder bleiben Sie im Hotel und nutzen die Konferenzeinrichtungen für Ihre Meetings.

Tot de populaire, nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder meer de forten rond Pretoria en het Voortrekkermonument, beide op 10 minuten rijden van het pension Dinkwe gelegen.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Guest House Dinkwe gehören das Fort Schanskop und das Voortrekkerdenkmal, die Sie beide innerhalb von 10 Autominuten erreichen.