Traduction de «gelegen terras ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Het op de bovenste verdieping gelegen terras, ingericht met ligstoelen, parasols, tafels en stoelen, is ook een perfecte plek om heerlijk te ontspannen.
Erholsame Momente verspricht auch die Terrasse auf der obersten Etage mit Sonnenliegen, Sonnenschirmen, Tischen und Stühlen.

Dit familievriendelijke en rookvrije pension biedt een traditioneel Tirools restaurant met terras en kamers ingericht in Alpine-stijl met satelliet-tv. Het is gelegen aan het historische marktplein van Kipfenberg.
Am historischen Marktplatz von Kipfenberg erwartet Sie das familienfreundliche Nichtraucher-Gästehaus mit einem traditionellen Tiroler Restaurant mit Terrasse und Zimmern im alpinen Stil mit Sat-TV.

Het Steigenberger Hotel Bellerive au Lac is centraal gelegen aan de promenade aan de oever van het Meer van Zürich. Het hotel beschikt over stijlvol ingerichte kamers en een terras met een panoramisch uitzicht over het meer.
In zentraler Lage an der Promenade am Ufer des Zürichsees empfängt Sie das Steigenberger Hotel Bellerive au Lac. Es besticht durch eine Terrasse mit Panoramablick auf den See und stilvoll eingerichtete Zimmer.

De ruime Kreischberg chalets, gelegen op slechts 50 meter van de pistes van skigebied Kreischberg, zijn ingericht in een moderne alpine stijl en beschikken over een balkon en een terras.
Die großzügigen Chalets Kreischberg befinden sich 50 m von den Pisten der Skiregion Kreischberg entfernt und sind in einem modernen alpenländischen Stil eingerichtet. Ein Balkon und eine Terrasse gehören zur Ausstattung.

Hara Hotel is gelegen in Chalkida en beschikt over een modern ingerichte bar met een open haard en een terras, waar u kunt genieten van de zon en een panoramisch uitzicht over de Euboische Golf.
In der Stadt Chalkida besticht das Hara Hotel durch eine modern eingerichtete Bar mit Kamin sowie eine Sonnenterrasse im Freien mit Panoramablick über den Golf von Euböa.

Deze BB is gelegen in een rustige omgeving in Unterlamm en beschikt over kamers ingericht met heldere kleuren en een terras dat naar de tuin leidt.
Dieses Bed Breakfast erwartet Sie in einer ruhigen Umgebung in Unterlamm und bietet freundlich eingerichtete Zimmer mit einer Terrasse, die in den Garten führt.

Ferienhaus Alpinissimo is rustig gelegen in de schilderachtige woonwijk van Oberammergau, Dit appartement beschikt over gratis WiFi, een volledig ingerichte kitchenette, een balkon en een terras en buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de Ammergauer Alpen.
Im friedlichen und malerischen Wohngebiet von Oberammergau bietet dieses Ferienhaus kostenloses WLAN, eine komplett ausgestattete Küchenzeile, einen Balkon und eine Terrasse sowie einen Badepool im Freien, der mit einem Panoramablick auf die Ammergauer Alpen lockt.

Dit ontspannen hotel is gunstig gelegen in Maleme, en biedt ruime appartementen ingericht met een goed uitgeruste kitchenette en een balkon of terras.
In einer günstigen Lage in Maleme erwarten Sie in diesem entspannten Hotel geräumige Apartments mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile und einem Balkon oder einer Terrasse.

L'Hoursinne is gelegen in Érézee en is een volledig ingericht vakantiehuis met een ruim terras en een barbecue.
In Érezée begrüßt Sie das L'Hoursinne, ein komplett eingerichtetes Ferienhaus mit einer großen Terrasse und Grillmöglichkeiten sowie WLAN in der gesamten Unterkunft.

Kayalar Terras is gelegen in Kayalar Village en biedt elegant ingerichte kamers met moderne faciliteiten.
Das Kayalar Terrace begrüßt Sie im Dorf Kayalar mit elegant eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten.