Vertaling van "gelegen terras bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een buitenzwembad dat zich op een lager gelegen terras bevindt. Het wordt omringd door een eucalyptusbos.
Auf einer tiefer gelegenen Terrasse erwartet Sie ein Außenpool, der von einem Eukalyptuswald umgeben ist.

Dit op het zuiden gelegen hotel bevindt zich in het centrum van Amelie les Bains, en beschikt over kamers met eigen badkamer en appartementen met eigen kookgelegenheid, een gemeubileerd terras en gratis WiFi.
Dieses nach Süden ausgerichtete Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Amélie-les-Bains und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad sowie Apartments zur Selbstverpflegung mit einer möblierten Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Dit rustig gelegen motel bevindt zich bij de entree van het stadje Limoux en beschikt over een tuin en een gemeubileerd, schaduwrijke terras.
Das Motel empfängt Sie in ruhiger Lage am Stadtrand von Limoux und bietet einen Garten und eine möblierte, schattige Terrasse.

Het Diamond Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van het strand in Sveti Vlas. Het hotel biedt comfortabele en ruime appartementen met 1 en 2 slaapkamers. Alle appartementen bieden airconditioning, een mooi terras en uitzicht op 1 van de 2 helderblauwe zwembaden. Bij deze zwembaden zijn bars gelegen.
Nur 50 m vom Strand in Sveti Vlas entfernt bietet das Diamond Hotel komfortable, geräumige Apartments mit 1 und 2 Schlafzimmern. Alle Apartments sind klimatisiert, verfügen über schöne Terrassen und blicken auf einen der beiden kristallklaren Pools mit Bars.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt in Zermatt en beschikt over gratis WiFi en een terras. Op 500 meter van Ferienwohnung Steinmattstrasse bevindt zich het treinstation van Zermatt en op 800 meter is het Glacier Paradise Station gelegen.
Die zur Selbstverpflegung ausgelegte Ferienwohnung Steinmattstrasse begrüßt Sie in Zermatt, nur 500 m vom Bahnhof Zermatt und 800 m von der Station Glacier Paradise entfernt, mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse.

Het prachtig gelegen Pansion Amigos bevindt zich aan het strand van Podstrana, op 8 km van Split. Het biedt moderne kamers met een terras met prachtig uitzicht over de nabijgelegen eilanden Brač en Šolta.
In wunderschöner Lage am Strand von Podstrana, 8 km von Split entfernt, bietet die Pansion Amigos modern ausgestattete Zimmer mit Terrasse, von der sich eine herrliche Aussicht auf die nahe gelegenen Inseln Brač und Šolta bietet.

Dit hotel bevindt zich midden in het nationale park Hohe Tauern. Het bestaat uit 3 naast elkaar gelegen gebouwen en heeft een bar, een zonnig terras, een kinderspeelkamer en een skiopslag.
Dieses inmitten des Nationalparks Hohe Tauern gelegene Hotel besteht aus 3 benachbarten Gebäuden mit einer Bar, einer sonnigen Terrasse, einem Kinderspielzimmer und einem Skiraum.

Het Bergblick is gevestigd in een nieuw gebouw uit 2012 en rustig gelegen te midden van weilanden en een bos. Het bevindt zich op 350 meter van het centrum van Finkenberg en biedt een ruim appartement met een terras met een panoramisch uitzicht over de Zillertaler Alpen.
Das neu im Jahr 2012 erbaute Bergblick erwartet Sie in einer ruhigen Gegend umgeben von Wiesen und Wäldern, 350 m vom Zentrum von Finkenberg entfernt und bietet ein geräumiges Apartment mit einer Terrasse und Panoramablick auf die Zillertaler Alpen.

Het Cremona Hotels Continental is ideaal gelegen, op 800 meter van de kathedraal van Cremona. Het beschikt over een vergaderzaal op de bovenste verdieping en een restaurant met een panoramisch terras en biedt een ontbijtbuffet en overal gratis breedbandinternet. Het treinstation van Cremona bevindt zich op 1,5 km van het hotel.
Das Continental begrüßt Sie in einer idealen Lage, 800 m vom Dom von Cremona und 1,4 km vom Bahnhof Cremona entfernt mit einem Tagungsraum im Obergeschoss, einem Restaurant mit einer Panoramaterrasse, einem Frühstücksbuffet und kostenlosem Breitband-WLAN in allen Bereichen.

Het Anemone is centraal gelegen in Saas-Fee en bevindt zich op slechts 400 meter van de kabelbaan Alpine Express. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een gratis skiopslag en toegang tot een terras en een tuin.
In zentraler Lage erwartet Sie in Saas-Fee das Anemone. Hier wohnen Sie 400 m von der Seilbahn Alpine Express entfernt in einer Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer kostenfreien Skiaufbewahrung.