Traduction de «gelegen op slechts een paar meter van trafalgar » (Néerlandais → Allemand) :

Het Covent Garden Apartments is gelegen op slechts een paar meter van Trafalgar Square en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Londen.
Das Villiers Street Apartments empfängt Sie im Zentrum von London, nur wenige Meter vom Trafalgar Square entfernt und bietet Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Een verscheidenheid aan traditionele tavernes, café-bars en supermarkten zijn gunstig gelegen op slechts een paar meter van Anatoli Apartments.
Zahlreiche traditionellen Tavernen, Cafébars und Supermärkte sind nur wenige Meter von den Anatoli Apartments entfernt.

Het hotel is centraal gelegen, op slechts een paar meter van een verscheidenheid aan restaurants, bars en pubs.
Verschiedene Restaurants, Bars und Pubs liegen nur ein paar Meter vom Hotel entfernt.

Het Gabbiano Apartments is gunstig gelegen op slechts een paar meter van de hoofdweg, de bushalte en de dichtstbijzijnde parkeerplaats.
Das Gabbiano Apartments erfreut sich einer vorteilhaften Lage in nur wenigen Metern Entfernung von der Hauptstraße, einer Bushaltestelle und dem nächsten Parkplatz.

Op 150 meter van het hotel vindt u diverse winkels, cafés en tavernes. Op slechts een paar meter afstand van het Mary Hotel vindt u een bushalte, waarvandaan u naar het 4 km verderop gelegen centrum van Rethymnon kunt reizen.
Geschäfte, Cafés und Tavernen sind ca. 150 m entfernt.Nur wenige Meter vom Mary Hotel entfernt finden Sie eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins 4 km entfernte Zentrum von Rethymnon.

Dit hotel is op slechts een paar meter van Neptune Isle gelegen. De restaurants Zorba's en Wang Thai bevinden zich op minder dan 290 meter afstand van de appartementen.
Die Restaurants Zorbas und Wang Thai laden nach 290 m zu einem Besuch ein.

Playa Del Carmen staat bekend om het bruisende nachtleven en de winkels, die op slechts een paar meter afstand van het Aparthotel La Mar liggen. De dichtstbijzijnde luchthaven bevindt zich op 5 minuten rijafstand en de internationale luchthaven van Cancun is op 50 minuten rijafstand gelegen.
Die Stadt Playa del Carmen ist für ihr pulsierendes Nachtleben und die Einkaufsmöglichkeiten bekannt, die nur wenige Schritte vom Aparthotel La Mar zu finden sind. Den nächsten Flughafen erreichen Sie von hier aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt, und den internationalen Flughafen Cancun nach 50 Fahrminuten.

Gelegen in het hart van de wijk Recoleta, biedt het viersterren Hotel de Las Americas ruime kamers met airconditioning op slechts een paar meter van de populaire lanen 9 de Julio en Sante Fe.
Im Herzen des Stadtviertels Recoleta empfängt Sie dieses 4-Sterne Hotel de Las Américas. Nur wenige Meter von der Avenida 9 de Julio und der Avenida Sante Fe entfernt wohnen Sie in geräumigen und klimatisierten Zimmern.

Ponta Mar Hotel biedt 4-sterrenservice en ligt op een uitstekende locatie aan de kust van het strand Meireles. Het hotel is op slechts een paar meter van de meest populaire ambachtelijke markt van Fortaleza gelegen.
Das Ponta Mar Hotel, das Sie mit seinem 4-Sterne-Service begeistern wird, begrüßt Sie in idealer Lage am Strand des Stadtteils Meireles nur wenige Schritte vom beliebten Kunsthandwerksmarkt von Fortaleza entfernt.

Het centraal gelegen Abc Hotel bevindt zich op slechts een paar meter van het expositiecentrum Helexpo en diverse musea.
Das Abc Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage nur wenige m von der Messe Helexpo und von mehreren Museen entfernt mit einem Restaurant mit Bar sowie modernen Zimmern.