Traduction de «gelegen in torre » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Rural L'Era is gelegen in Torre de Fontaubella, aan de voet van de bergketen Llaberia.
Das Casa Rural L'Era begrüßt Sie in Torre de Fontaubella, am Fuße der Serra de Llaberia.

BB LagoMare is rustig gelegen in Torre del Lago Puccini, op 10 minuten lopen van het meer Massaciuccoli.
Das B B Lagomare in ruhiger Lage in Torre del Lago Puccini liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom See Massaciuccoli entfernt.

Het Rosy is gelegen in Torre del Lago Puccini, op 15 minuten loopafstand van het treinstation.
Die Villa Rosy liegt in Torre del Lago Puccini, einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt.

Het onlangs ingehuldigde Casa Dona Maria Luiza is een modern ingerichte BB gelegen in Torre de Moncorvo, dat deel uitmaakt van het Douro-gebied, een UNESCO-erfgoedlocatie.
Das kürzlich eröffnete Casa Dona Maria Luiza ist ein modern eingerichtetes BB im Kreis Torre de Moncorvo in der Region Douro, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Natuurliefhebbers kunnen een bezoek brengen aan het op 10 km afstand gelegen natuurreservaat Torre Guaceto.
Das Naturschutzgebiet Torre Guaceto lädt 10 km entfernt zur Erkundung ein.

Het rustig gelegen 4-sterrenhotel La Torre bevindt zich op slechts 150 meter van de zee in de natuurlijke omgeving van Barisardo en zijn prachtige stranden.
Nur 50 m vom Meer entfernt und umgeben von schönen Stränden empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in einer ruhigen, erholsamen Atmosphäre in der Naturlandschaft von Barisardo.

Torre Medicea Appartamenti is gelegen in een rustige woonwijk van Castiglioncello.
Das Torre Medicea Appartamenti begrüßt Sie in einer ruhigen Wohngegend von Castiglioncello.

Hotel Torre di Cala Piccola bestaat uit verschillende stenen huisjes, gelegen in een rustige tuin.
Das Hotel Torre Di Cala Piccola besteht aus mehreren Steinhäusern, die sich in einem ruhigen Garten befinden.

Het EcoCamp Patagonia is gelegen in het hart van het Nationaal Park Torres del Paine.
Das EcoCamp im Herzen des Nationalparks Torres del Paine ist mit charmanten Kuppeln im Stil der antiken Bauwerke der Region gestaltet.

Hostal La Torre is centraal gelegen in de oude binnenstad van León, op 800 meter van de kathedraal van León en de belangrijkste winkelstraten.
Die Pension La Torre liegt zentral in der Altstadt von León, 800 m von der León Kathedrale und der Haupteinkaufsstraße.