Traduction de «gelegen in north » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure hotel Grosvenor Adelaide is een viersterrenhotel gelegen aan North Terrace in het hart van de stad, tegenover het congrescentrum van Adelaide, het casino en de Adelaide Oval.
Das Mercure Grosvenor Hotel Adelaide ist ein 4-Sterne-Hotel in bester Lage an der North Terrace im Herzen der Stadt, gegenüber dem Adelaide Convention Centre, dem Casino und Adelaide Oval.

Ons North York-hotel is gunstig gelegen met een korte afstand tot het zakendistrict, Yonge Street en een aantal bezienswaardigheden, waaronder het historische Gibson House en het Toronto Performing Arts Center.
Unser North York Hotel ist günstig gelegen mit guter Anbindung an das Geschäftsviertel, die Yonge Street und viele Attraktionen und Aktivitäten, wie das Gibson House Museum und das Toronto Performing Arts Center.

Het moderne Mercure North Melbourne is gelegen aan de rand van Melbourne City, op slechts 1,5 km van het stadscentrum.
Das moderne Hotel Mercure North Melbourne befindet sich am Stadtrand von Melbourne, nur 1,5 km vom Zentrum entfernt.

Gunstig gelegen in het hart van het zakendistrict van Adelaide, op de culturele boulevard van North Terrace, tegenover het Adelaide Convention Centre Casino”.
Inmitten des zentralen Geschäftsviertels von Adelaide, bequem auf dem Kulturboulevard North Terrace gelegen und gegenüber dem Adelaide Convention Centre Casino”.

Het driesterrenhotel is perfect gelegen tegenover het Adelaide Convention Centre en Casino aan het bruisende North Terrace.
Das 3-Sterne-Hotel bietet eine perfekte Lage gegenüber von Adelaide Convention Center und Casino auf der lebhaften North Terrace.

Q Station is gelegen aan de prachtige haven van Sydney en is een van de meest indrukwekkende erfgoed- en natuurmonumenten van Australië. Het bestrijkt zo'n 12 hectare van het Sydney Harbour National Park te North Head.
Das Hotel Q Station befindet sich in Sydneys herrlichem Hafen und einem denkmalgeschütztem Gebäude bzw. inmitten des 12 ha großen Naturparks " Sydney Harbour National Park" auf der Landzunge North Head.

Ons onlangs gerenoveerde viersterrenhotel is gelegen onder het prachtige Box Hill in het prachtige North Downs landschap en is ideaal als u een rustig hotel in Dorking zoekt bij de M25.
Unser kürzlich renoviertes 4-Sterne-Hotel unterhalb des wunderschönen Box Hill im herrlichen North Downs ist ideal, wenn Sie ein Hotel in Dorking unweit der M25 und zugleich fernab von allem suchen.