Traduction de «prachtige north » (Néerlandais → Allemand) :

Ons onlangs gerenoveerde viersterrenhotel is gelegen onder het prachtige Box Hill in het prachtige North Downs landschap en is ideaal als u een rustig hotel in Dorking zoekt bij de M25.
Unser kürzlich renoviertes 4-Sterne-Hotel unterhalb des wunderschönen Box Hill im herrlichen North Downs ist ideal, wenn Sie ein Hotel in Dorking unweit der M25 und zugleich fernab von allem suchen.

Dit elegante hotel ligt in een prachtige omgeving aan de rand van de prachtige North Yorkshire Moors, in het mooie stadje Helmsley. Het biedt uitstekende eetgelegenheden, volledige spafaciliteiten en gratis WiFi.
Dieses elegante Hotel befindet sich in einer schönen Umgebung am Rande der beeindruckenden North Yorkshire Moors in der schönen Marktstadt Helmsley und bietet Ihnen hervorragende gastronomische Einrichtungen, komplette Spa-Einrichtungen und kostenfreies WLAN.

Church House Farm is gelegen in het prachtige landschap van Danby Dale, in het hart van het prachtige North York Moors Nationaal Park.
Die Church House Farm begrüßt Sie in der wunderschönen Landschaft von Danby Dale im Herzen des beeindruckenden Nationalparks North York Moors.

Het hotel is gelegen in het prachtige North Yorkshire Moors, met tal van mogelijkheden voor mooie wandelingen in het omliggende platteland.
Das Hotel liegt in den schönen North Yorkshire Moors, mit zahlreichen Möglichkeiten für malerische Spaziergänge in der umliegenden Landschaft.

Deze charmante, 300 jaar oude cottage ligt op een beschutte locatie met uitzicht op de prachtige North Downs.
Dieses charmante, 300 Jahre alte Cottage genießt eine abgelegene Lage mit Blick auf die schönen North Downs.

Het Mercure hotel Chengdu North biedt 290 prachtige kamers en suites.
Das Hotel Mercure Chengdu North bietet 290 herrliche Zimmer und Suiten.

Q Station is gelegen aan de prachtige haven van Sydney en is een van de meest indrukwekkende erfgoed- en natuurmonumenten van Australië. Het bestrijkt zo'n 12 hectare van het Sydney Harbour National Park te North Head.
Das Hotel Q Station befindet sich in Sydneys herrlichem Hafen und einem denkmalgeschütztem Gebäude bzw. inmitten des 12 ha großen Naturparks " Sydney Harbour National Park" auf der Landzunge North Head.

Het North Sydney Harbourview Hotel biedt uitzicht over de prachtige haven van Sydney en de iconische Harbour Bridge. Het beschikt over een restaurant en een bar, en u heeft gratis toegang tot het Olympisch zwembad North Sydney.
Das Harbourview Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über den wunderschönen Sydney Harbour und die Sydney Harbour Bridge, ein Wahrzeichen der Stadt, begeistern wird, begrüßt Sie mit einem Restaurant und einer Bar. Außerdem genießen Sie kostenfreien Zutritt zum North Sydney Olympic Pool.

De Premier Inn Skipton North (Gargrave) ligt in de prachtige Yorkshire Dales. Het biedt comfortabele accommodatie met een goed prijs-kwaliteitsverhouding.
Im Herzen der Yorkshire Dales und direkt am Leeds to Liverpool Canal begrüßt Sie das Premier Inn Skipton North mit preisgünstigen, komfortablen Unterkünften.