Vertaling van "gelegen in landschapstuinen met antieke " (Nederlands → Duits) :

Het 5-sterrenhotel Yak Yeti is gevestigd in een monumentaal paleis, gelegen in landschapstuinen met antieke fonteinen in het centrum van Kathmandu.
Das 5-Sterne-Hotel Yak Yeti empfängt Sie im Zentrum von Kathmandu in einem denkmalgeschützten Palast, der von antiken Brunnen und angelegten Gärten umgeben ist.

Het Tivoli Palácio de Seteais is een elegant 5-sterrenhotel, gelegen in landschapstuinen tussen de heuvels bij Sintra.
Das elegante 5-Sterne-Hotel Tivoli Palácio de Seteais begrüßt Sie inmitten eines angelegten Gartens in den Hügeln oberhalb von Sintra.

De villa heeft een schitterende inrichting, een antieke open haard en antiek meubilair in de gemeenschappelijke ruimtes. De comfortabele kamers bieden een weids uitzicht op de lager gelegen vallei en in de verte op Assisi.
Die komfortablen Zimmer bieten eine atemberaubende Aussicht auf das Tal und Assisi am Horizont und sind mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN ausgestattet.

Dit hotel is gelegen in Podstrana, 8 km ten zuiden van Split. Het biedt een strand van 800 meter lang, landschapstuinen en uitzicht over de stad en op de eilanden van de omgeving.
Es liegt in Podstrana 8 km südlich von Split. Das Resort verfügt über einen 800 Meter langen Strandabschnitt, hübsch angelegte Gärten und Aussicht auf die Stadt und die umliegenden Inseln.

Madingley Hall is gelegen op een landgoed van 2,8 hectare met welige landschapstuinen. Het is een 16e-eeuws landhuis met kamers die een idyllisch uitzicht op de tuin bieden.
In einem 3 Hektar großen, üppigen, angelegten Garten begrüßt Sie das Madingley Hall, ein Landhaus aus dem 16. Jahrhundert. Es bietet Zimmer mit Blick auf den idyllischen Garten.

Het Constantia Manor Guest House biedt elegante accommodatie en wordt omringd door prachtige landschapstuinen. Het is gunstig gelegen in het Park Constantia, in Pretoria-Oost.
Das günstig im Vorort Constantia Park im Ostteil von Pretoria gelegene, von angelegten Gärten umgebene Constantia Manor Guest House bietet Ihnen elegante Unterkünfte.

Het Amendoeira Golf Resort, gelegen te midden van de uitgestrekte landschapstuinen in het centrum van Algarve, bevindt zich op 6 km van Armacao de Pera.
Das Amendoeira Golf Resort begrüßt Sie inmitten weitläufiger Gartenanlagen im Herzen der Algarve, 6 km von Armacao de Pera entfernt. Freuen Sie sich hier auf 2 Golfplätze.

Dit rustig gelegen viersterrenhotel biedt elegante kamers met antiek meubilair, een tuin met zomerterras en gratis WiFi. Het ligt op slechts 500 meter van het expositiecentrum Messe Düsseldorf.
Nur 500 Meter vom Messegelände Düsseldorf entfernt bietet dieses ruhig gelegene 4-Sterne-Hotel elegante Zimmer mit antiken Möbeln, einem Garten mit Sommerterrasse und kostenloses WLAN.

Het Saint John Hotel is centraal gelegen in de antieke stad Selçuk, en is gevestigd in een historisch natuur- en bakstenen pand.
In zentraler Lage in der geschichtsträchtigen Stadt Selçuk begrüßt Sie das Saint John Hotel in einem historischen Gebäude aus Natursteinen und Ziegeln.

Het 4-sterrenhotel The Royal Plaza is voorzien van antieke Romeinse beelden, kristallen kroonluchters van Swarovski en Europese schilderijen. Het hotel is gelegen in Connaught Place, New Delhi.
Dieses 4-Sterne-Hotel am Platz Connaught in Neu-Delhi ist mit antiken römischen Statuen, Kristall-Kronleuchtern von Swarovski sowie europäischen Gemälden dekoriert.