Traduction de «gelegen in antalya » (Néerlandais → Allemand) :

Het Volkii Hotel is centraal gelegen in Antalya, op slechts een steenworp afstand van het strand Konyaalti.
Mit einem Außenpool begrüßt Sie das Volkii Hotel im Zentrum von Antalya, nur wenige Schritte vom Strand von Konyaalti entfernt.

Kayra Apartments is gelegen in Antalya en biedt een tuin, een terras, een buitenzwembad en een gratis pendeldienst naar het blauwe vlagstrand van Konyaalti.
Das Kayra Apartments liegt in Antalya und bietet einen Garten, eine Terrasse sowie einen Außenpool. Zum Strand Konyaalti, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde, wird ein kostenfreier Transfer angeboten.

Het Ramada Plaza is gelegen aan de kust van Antalya, op slechts 700 meter van het historische Kaleiçi.
Das Hotel Ramada Plaza befindet sich an der Strandpromenade von Antalya sowie nur 700 m vom historischen Stadtteil Kaleiçi entfernt.

Er wordt ook een was- en strijkservice en vervoer naar de op 20 km afstand gelegen luchthaven van Antalya aangeboden.
Ein Wäsche- und ein Bügelservice sowie ein Transport zum 20 km entfernten Flughafen Antalya werden ebenfalls angeboten.

Het Minyon Hotel is gelegen in de historische wijk Kaleici van Antalya, op slechts 3 km van het strand van Konyaalti.
Das Minyon Hotel begrüßt Sie im historischen Kaleici in der Gegend von Antalya nur 3 km vom Strand Konyaalti entfernt.

Crystal Palace Luxury Resort Spa is gelegen op 55 km van het internationale vliegveld van Antalya en op 60 km van het centrum van Antalya.
Das Crystal Palace Luxury Resort ist 55 km vom internationalen Flughafen Antalya und 60 km vom Stadtzentrum von Antalya entfernt.

Dit kleine pension wordt door een familie gerund en is gelegen in historische Kaleici, het oudste gedeelte van Antalya. De Blue Sea Garden biedt een comfortabele accommodatie.
In Kaleici - dem ältesten Stadtteil Antalyas - erwartet Sie die kleine familiengeführte Pension Blue Sea Garden.

Dit 4-sterrenresort is gelegen in het centrum van Antalya en biedt een terras met een zwembad en uitzicht op Kaleici en de zee. Het beschikt ook over ruime kamers met een balkon.
Dieses 4-Sterne-Resort liegt im Zentrum Antalyas und bietet eine Terrasse mit Blick auf Pool Kaleici und das Meer sowie geräumige Zimmer mit Balkon.

Het hotel heeft een 24 uursreceptie waar u een auto kunt huren en een pendeldienst naar de 15 km verderop gelegen internationale luchthaven van Antalya kunt regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen und einen Flughafentransfer zum 15 km entfernten internationalen Flughafen Antalya für Sie.

Het La Paloma is een klein pension beheerd door een familie, gelegen in het oude stadscentrum van Antalya.
Das familiengeführte La Paloma ist eine kleine Pension in der Altstadt von Antalya.