Vertaling van "gelegen het vliegveld " (Nederlands → Duits) :

Het Albergo Garnì Aurora is op 5 minuten loopafstand van het strand gelegen. Het vliegveld Trieste Friuli-Venezia Giulia ligt op 15 km afstand.
Das 5 Gehminuten vom Strand entfernte Garni Aurora erreichen Sie nach 15 km vom Flughafen Triest Friaul-Julisch Venetien.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar naar het op slechts 4 km afstand gelegen internationale vliegveld van Jacksonville.
Sie profitieren von einem 24-Stunden-Suttleservie zum 2,6 km entfernten internationalen Flughafen Jacksonville.

Het Banyan Tree Phuket is gelegen binnen het resortcomplex Laguna Phuket. Het bevindt zich op 20 minuten rijden van het internationale vliegveld van Phuket en op 30 minuten rijden van Patong Beach.
Das Banyan Tree Phuket liegt inmitten des Laguna Phuket Resort-Komplexes. Vom internationalen Flughafen Phuket trennen Sie 20 Fahrminuten, vom Patong Beach 30 Fahrminuten.

Het dichtstbijzijnde vliegveld ligt in Ouarzazate, gelegen op 400 km, en het dichtstbijzijnde treinstation is in Meknès, 500 km verderop.
Der nächste Flughafen befindet sich in der 400 km entfernten Stadt Ouarzazate und der nächstgelegene Bahnhof in der 500 km entfernten Stadt Meknès.

Het in 2012 gerenoveerde Crystal Palace Hotel is gunstig gelegen in een rustige woonwijk, op 10 minuten rijden van het vliegveld Otopeni, het expositie- en beurscentrum Romexpo en het centrum van Boekarest.
In idealer Lage in einem ruhigen Wohnviertel begrüßt Sie das Crystal Palace Hotel, das im Jahr 2012 renoviert wurde, nur 10 Autominuten vom internationalen Flughafen Otopeni, vom Messe- und Ausstellungszentrum Romexpo und von der Innenstadt von Bukarest entfernt.

Het Isrotel Royal Garden All-Suites Hotel biedt een gratis pendeldienst van het op 1,8 km afstand gelegen vliegveld van Eilat.
Kostenfrei profitieren Sie im Isrotel Royal Garden All-Suites Hotel vom Shuttleservice zum 1,8 km entfernten Flughafen Eilat.

Crystal Palace Luxury Resort Spa is gelegen op 55 km van het internationale vliegveld van Antalya en op 60 km van het centrum van Antalya.
Das Crystal Palace Luxury Resort ist 55 km vom internationalen Flughafen Antalya und 60 km vom Stadtzentrum von Antalya entfernt.

Het Sheraton is gunstig gelegen, op slechts 8 km van het vliegveld Atatürk en op 10 km van de Sultanahmet.
Das günstig gelegene Sheraton befindet sich nur 8 km vom Flughafen Atatürk und 10 km vom Flughafen Sultanahmet entfernt.

Eka Hotel ligt aan Mombasa Road. Op 10 minuten rijden ligt het centraal gelegen zakendistrict van Nairobi en het internationale vliegveld Jomo Kenyatta.
Das Eka Hotel liegt an der Mombasa Road, innerhalb von 10 Fahrminuten vom zentralen Geschäftsviertel von Nairobi und dem internationalen Flughafen Nairobi Jomo Kenyatta entfernt.

In de koffiebar kunnen gasten genieten van verse koffie en gebak. Het vliegveld van Dublin ligt op 15 minuten rijden. De National Botanic Gardens bevinden zich op 25 minuten loopafstand. Het metrostation Connolly is op 15 minuten lopen gelegen. Het Trinity College Dublin bevindt zich op 25 minuten loopafstand.
Vom U-Bahnhof Connolly trennen Sie 15 Gehminuten, zum Trinity College Dublin gelangen Sie in 25 Minuten zu Fuß.