Traduction de «gelegen en hier geldt een korting » (Néerlandais → Allemand) :

Het kuuroord Centro Termale Fonteverde is op 9 km van de accommodatie gelegen en hier geldt een korting voor gasten van het Spazzavento.
Das Thermalbad Centro Termale Fonteverde erwartet Sie 9 km von der Unterkunft entfernt mit Ermäßigungen für Gäste des Spazzavento.

Hier geldt een toeslag voor. Le Panga, gelegen aan het zwembad, serveert lunch van 07:30 tot 09:30 uur.
Das Restaurant Le Panga befindet sich am Pool und serviert zwischen 07:30 und 09:30 Uhr ein Frühstück.

Hotelgasten krijgen hier 10% korting. Deze korting geldt ook in het café van het hotel.
Sowohl dort, als auch im Hotelcafé genießen Sie während Ihres Aufenthalts eine Ermäßigung in Höhe von 10 %.

Deze goed ingerichte, centraal gelegen appartementen liggen op korte afstand van de boulevard en op loopafstand van de uitgestrekte zandduinen van Maspalomas. Hier vindt u een uitstekende uitvalsbasis voor uw vakantie.
Diese gut ausgestatteten und zentral gelegenen Apartments befinden sich in der Nähe der Strandpromenade in Fußnähe zu den weiten Sanddünenabschnitten von Maspaloma.