Vertaling van "geldt tevens een toeslag " (Nederlands → Duits) :

Er geldt tevens een toeslag voor het ontbijt, dat wordt geserveerd in de eetzaal van het hotel.
Im Speisesaal erhalten Sie ein Frühstück ebenfalls gegen einen Aufpreis.

Het personeel kan u bij het regelen van activiteiten zoals snorkelen, duiken en wandelen. Hiervoor geldt tevens een toeslag.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Wandern behilflich, wofür Aufpreise entstehen.

Voor 's avonds geldt er een toeslag. U kunt op verzoek en tegen een toeslag paardrijden.
Reiten kann ebenfalls auf Anfrage und gegen Aufpreis arrangiert werden.

Er is gratis WiFi beschikbaar tot 500 MB per week, daarboven geldt er een toeslag. Het restaurant van het hotel heeft een open keuken, serveert internationale gerechten en verzorgt op verschillende dagen van de week een themabuffet.
Das WLAN nutzen Sie bis zu einem Volumen von 500 MB pro Woche kostenfrei. Eine weitere Internetnutzung ist gegen einen Aufpreis möglich. Im Hotelrestaurant mit Show-Küche genießen Sie internationale Gerichte sowie an einigen Tagen pro Woche ein Themenbuffet.

U kunt gratis gebruikmaken van het fitnesscentrum. Voor de sauna, het solarium en de massages geldt een extra toeslag.
Trainieren Sie kostenfrei im Fitnesscenter. Gegen Aufpreis profitieren Sie auch von einer Sauna, einem Solarium und Massagen.

Hiervoor geldt wel een toeslag. Het Casa del Sol heeft een leeszaal en een speelkamer.
Das Casa del Sol zählt einen Leseraum und ein Spielezimmer zu seinen Einrichtungen.

In de winter geldt hiervoor een toeslag.
In der Wintersaison fällt ein Aufpreis für den Abholservice an.

Hiervoor geldt een dagelijkse toeslag. De oude binnenstad en de arena van Ronda liggen op 10 minuten loopafstand.
In die Altstadt von Ronda und zur Stierarena gehen Sie zu Fuß 10 Minuten.

Er kunnen elke ochtend gebakken broodjes bij u worden bezorgd. U dient dit wel 24 uur van tevoren te bestellen en er geldt hiervoor een toeslag.
Genießen Sie jeden Morgen frische Backwaren, die Ihnen zu Ihrer Unterkunft gebracht werden (gegen Aufpreis und nach Bestellung 24 Stunden im Voraus).

U kunt uw huisdier meebrengen, hiervoor geldt ook een toeslag.
Gegen eine Gebühr können auch Ihre Haustiere hier übernachten.