Traduction de «gekenmerkt door rustieke houten » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie wordt gekenmerkt door rustieke houten balken en een parketvloer.
Das Ferienhaus verfügt über freiliegende Holzbalken in der gesamten Unterkunft sowie Parkett.

De gezellige accommodaties worden gekenmerkt door moderne houten meubels, tegelvloeren en houten lambrisering.
Die gemütliche Inneneinrichtung zeichnet sich durch moderne Holzmöbel, Fliesenböden und Holzverkleidungen aus.

De bar Bristol wordt gekenmerkt door elegante, houten lambrisering en serveert tal van drankjes.
Elegante Holzverkleidung zeichnet die Bristol Bar aus, die eine Vielzahl von Getränken serviert.

Hotel Crusch Alba zal u betoveren met zijn traditionele sfeer, gekenmerkt door massief houten meubels.
Das Crusch Alba Hotel wird Sie mit seiner traditionellen Atmosphäre und den massiven Holzmöbeln verzaubern.

De villa wordt gekenmerkt door de houten vloeren en elegante interieurs.
Holzböden und ein elegantes Interieur zeichnen diese Villa aus.

Villa Anna Maria is een rustieke houten bergchalet die al sinds 1948 wordt beheerd door de familie Origone.
Die Villa Anna Maria ist ein Bergchalet im Landhausstil, das seit 1948 von der Familie Origone geführt wird.

Het moderne appartement beschikt over een open gebied, gescheiden door rustieke houten balken.
Das moderne Apartment mit offenem Schnitt ist mit rustikalen freiliegenden Holzbalken unterteilt.

Het wordt omgeven door een rustieke, houten veranda en beschikt over stallen.
Entspannen Sie hier auch auf einer rustikalen Holzveranda. Zu den anderen Vorzügen zählen Ställe und die Reitmöglichkeiten.

Het hotel beschikt over een moderne inrichting en meubels, maar door de rustieke houten balken, stenen muren en fraaie pastelkleuren is de historie voelbaar gebleven.
Das Hotel besitzt sowohl eine moderne Ausstattung und Möblierung als auch Holzbalken und Steinmauern im Landhausstil.

De comfortabele chalets van Pousada Di Luna worden omgeven door een tuin en zijn voorzien van rustieke, houten bedden en een eigen patio.
Inmitten des Gartens bieten die komfortablen Chalets des Pousada Di Luna hölzerne Betten im Landhausstil und eine private Terrasse.