Traduction de «gegrilde à-la-cartegerechten onder » (Néerlandais → Allemand) :

Alizee bevindt zich aan zee en verzorgt gegrilde à-la-cartegerechten. Onder het genot van een frisse zeebries kunt u in Totem en Manta proeven van uw favoriete cocktails.
Erfrischende Cocktails bei frischen Meeresbrisen erhalten Sie in den Bars Manta und Totem.

Het Amarelo Restaurant serveert Portugese en mediterrane specialiteiten in buffetvorm, en het Ria Terrace Grill biedt gegrilde à-la-cartegerechten.
Das Restaurant Amarelo serviert portugiesische und mediterrane Spezialitäten in Buffetform und im Grillrestaurant Ria Terrasse Grill werden Grillgerichte à la carte angeboten.

De specialiteiten zijn onder meer gegrilde vis, gegrild varkensvlees en heerlijk gebak.
Dazu zählen Fisch und Schweinefleisch vom Grill sowie delikates Gebäck.

De faciliteiten en diensten van het hotel zijn onder meer een bagageopslag, een wasservice en privéparkeergelegenheid. myFAV Cafe Restaurant biedt een heerlijke selectie van Thaise en internationale à-la-cartegerechten.
Die weiteren Einrichtungen und Dienstleistungen umfassen eine Gepäckaufbewahrung, eine Wäscherei und einen Parkplatz am Hotel. Das myFAV Café Restaurant bereitet eine köstliche Auswahl an thailändischen und internationalen À-la-carte-Gerichten für Sie zu.

Hotel Sax ligt vlak onder de Praagse Burcht in het historische centrum van de stad. Het hotel biedt gratis WiFi en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met warme à-la-cartegerechten.
Im historischen Stadtzentrum, gleich unterhalb der Prager Burg, heißt Sie das Hotel Sax willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und gekochte À-la-carte-Gerichte.

Deze worden door de chef-kok bereid met verse ingrediënten en bestaan onder meer uit lokale specialiteiten, salades en gegrilde vis.
Diese werden vom Küchenchef mit frischen Zutaten zubereitet und umfassen lokale Spezialitäten, Salate und gegrillten Fisch.

Andere eetgelegenheden zijn onder andere het Red Fish Restaurant met verse zeevruchten. Het La Pergola serveert een verscheidenheid aan gegrild vlees.
Genießen Sie hier internationale und lokale Gerichte sowie die Küche des Nahen Ostens. Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören das Red Fish Restaurant, das Sie mit frischen Meeresfrüchten verwöhnt.

Specialiteiten van het huis zijn onder andere een salade met zeevruchten, gegrilde prosciutto met schapenkaas en huisgemaakte Pasta Tartufi met truffels.
Zu den Spezialitäten des Hauses zählen Meeresfrüchtesalat, gegrillter Schinken mit Schafskäse und hausgemachte Pasta Tartufi mit Trüffeln.

Het restaurant serveert internationale en regionale gerechten, met onder andere een verscheidenheid aan gegrilde vis.
Im Restaurant wird internationale und regionale Küche und verschiedene Fische vom Grill serviert.

De lunch- en dinerbuffetten omvatten onder meer verse salades, gegrild vlees en een uitgebreide selectie desserts.
Das Mittag- und Abendessen genießen Sie mit frischen Salaten, Grillgerichten und einer umfangreichen Auswahl an Desserts.