Traduction de «geen 30 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Op nog geen 30 meter van de accommodatie is een restaurant en op 100 meter een kruidenierswinkel.
In 30 m Entfernung von der Unterkunft freut sich ein Restaurant auf Ihren Besuch, während Sie von einem Lebensmittelgeschäft 100 m trennen.

Op nog geen 30 meter afstand is een tramhalte te vinden. De afstand naar het nationaal-historisch museum overbrugt u per auto in 5 minuten vanaf Anastasia Boutique Aparthotel.
Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich nur 30 m vom Hotel entfernt. Das Nationale Historische Museum erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Op nog geen 30 meter vindt u een levensmiddelenwinkel en het dichtstbijzijnde restaurant, waar u een ontbijt kunt bestellen.
Das nächste Restaurant mit Frühstücksmöglichkeiten und ein Lebensmittelgeschäft befinden sich 30 m von der Unterkunft entfernt.

Op nog geen 30 meter is er een bushalte, waar bussen vertrekken naar de belangrijkste stad, de haven en de luchthaven van Corfu, op ongeveer 25 km afstand.
30 Meter vom Hotel entfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit Anbindung zur Hauptstadt, zum Hafen und zum Flughafen von Korfu, den Sie nach etwa 25 km erreichen.

Er bevindt zich een levensmiddelenwinkel op 30 meter, en enkele restaurants en bars vindt u op nog geen 150 meter afstand.
Zu einem Lebensmittelgeschäft gelangen Sie nach 30 m und die nächsten Restaurants und Bars sind 150 m entfernt.

U vindt een lokale bushalte 300 meter verderop, en het busstation van Herceg Novi ligt op nog geen 8 km afstand. De luchthaven van Tivat ligt op 30 km afstand, en de luchthaven van Dubrovnik ligt op 40 km van het Apartments Montenegro.
Nach nur 300 m erreichen Sie eine örtliche Bushaltestelle und zum Busbahnhof von Herceg Novi gelangen Sie nach 8 km. Der Flughafen Tivat befindet sich 30 km und der Flughafen Dubrovnik 40 km von den Apartments Montenegro entfernt.

Op nog geen 30 km van het hotel kunt u genieten bij een van de golfbanen van het domein van Kerbernez (9 holes van 2643 meter of stedelijke compacte cursus 9 holes).
Entdecken Sie im Umkreis von 30 km vom Hotel die Golfplätze der Domaine du Kerbernez (ein 9-Loch-Platz von 2643 m Länge und ein innerstädtischer, kompakter 9-Loch-Platz).

Het chalet ligt op nog geen 10 minuten rijden van het skigebied Hochzillertal-Hochfügen en de skibus stopt 30 meter verderop.
Das Skigebiet Hochzillertal-Hochfügen erreichen Sie nach einer 8-minütigen Autofahrt. Der Skibus hält nur 30 m vom Gebäude entfernt.

Het hotel heeft geen restaurant, maar gasten kunnen diner in het slechts 30 meter verderop gelegen visrestaurant Thu Ba.
Im Hotel ist kein Restaurant vorhanden, jedoch lädt nur 30 m entfernt das Fischrestaurant Thu Ba zu einem Besuch ein.

Het ligt op nog geen 10 minuten rijden van het skigebied Hochzillertal-Hochfügen, en de skibus stopt 30 meter verderop.
Das Skigebiet Hochzillertal-Hochfügen liegt eine 8-minütige Autofahrt entfernt und der Skibus hält nur 30 m entfernt.