Vertaling van "gebruikmaken van comfortabele " (Nederlands → Duits) :

U kunt zwemmen in een van de 2 zoetwaterzwembaden, of ontspannen op het strand, waar u kunt gebruikmaken van comfortabele ligstoelen en parasols.
Erfrischen Sie sich in einem der 2 Süßwasserpools oder entspannen Sie am Strand auf einer der hoteleigenen Sonnenliegen im Schatten des Sonnenschirms.

De comfortabele kamers in het Blooms beschikken over een kluisje en een haardroger en u kunt ook gebruikmaken van roomservice.
Die komfortablen Zimmer im Blooms sind mit Safes und Haartrocknern ausgestattet.

Bij dit comfortabele etablissement kunt u gratis gebruikmaken van de draadloze internetverbinding en van de parkeergelegenheid.
Profitieren Sie auch von den kostenfreien Parkmöglichkeiten und dem kostenlos im gesamten Haus verfügbaren WLAN.

Er is een comfortabele zithoek en u kunt gebruikmaken van gratis gedeelde wasfaciliteiten in het gebouw.
Zur weiteren Ausstattung gehört ein komfortabler Sitzbereich. Darüber hinaus stehen Ihnen kostenfrei gemeinschaftlich genutzte Wäschemöglichkeiten im gleichen Gebäude zur Verfügung.

Bovendien kunt u van een spa gebruikmaken. Alle authentieke studio's en appartementen van Antony zijn keurig ingericht. U vindt er een comfortabele woonkamer, ecologische matrassen en een keuken met een complete uitrusting.
Das Antony bietet traditionell eingerichtete, gut ausgestattete Studios und Apartments mit einem komfortablen Wohnbereich, ökologischen Matratzen und einer voll ausgestatteten Küche.

Secret Paradise Resort biedt een rustige en comfortabele accommodatie in een tropisch reservaat. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Secret Paradise Resort begrüßt Sie inmitten eines tropischen Rückzugsortes und bietet Ihnen ruhige und gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

In de comfortabele lounge kunt u gebruikmaken van een computer.
Im komfortablen Lounge-Bereich steht Ihnen ein Computer zur Verfügung.

Dit gebouw met 4 verdiepingen heeft ruime en comfortabele tweepersoonskamers, een bar en een mooi restaurant met een rookvrije hal. U kunt in het complex geld wisselen, biljarten, gebruikmaken van een souvenirwinkel en medische hulp, en nog veel meer.
Das 4-stöckige Gebäude bietet geräumige und komfortable Doppelzimmer, eine Bar, ein edles Restaurant mit Nichtrauchersaal, einen Geldwechsel, einen Souvenirshop, Billard, eine medizinische Betreuung und vieles mehr.

U kunt gebruikmaken van gratis WiFi in uw comfortabele kamer.
Zudem bietet Ihr komfortables Zimmer kostenfreies WLAN.

Op de slaapzalen kunt u van een kluisje gebruikmaken voor uw waardevolle bezittingen. De lounge biedt volop ontspanning met comfortabele banken, een televisie en een tafelvoetbaltafel.
In allen Schlafsälen können Sie Ihre persönlichen Gegenstände in einem Spind einschließen. Die Lounge erwartet Sie mit bequemen Sofas, einem TV und Tischfußballmöglichkeiten.