Traduction de «gebruik van verse groenten uit de eigen biologische tuin en serveert inventieve » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er terecht voor ontbijt, lunch en diner. Het restaurant maakt gebruik van verse groenten uit de eigen biologische tuin en serveert inventieve Amerikaanse gerechten.
Das Restaurant ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und verwendet frisches Gemüse aus dem eigenen Biogarten, um kreative amerikanische Küche zuzubereiten.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Mediterrane keuken, bereid met olijfolie en verse groenten uit de eigen tuin van de accommodatie.
Das Restaurant serviert gesunde Gerichte der mediterranen Küche, die mit Olivenöl und frischem Gemüse aus dem eigenen Garten zubereitet werden.

Restaurant Dama Dama maakt gebruik van lokale producten en biologische groenten uit de eigen tuin van het resort om gerechten te creëren, die geïnspireerd zijn op de Toscaanse keuken.
Lokale Produkte und das hoteleigene Bio-Gemüse werden für die toskanisch inspirierten Gerichte im Restaurant Dama Dama genutzt.

Het restaurant is gevestigd in de oude schuur naast de boerderij en serveert maaltijden bereid met biologische groenten uit de eigen tuin.
Die alte Scheune neben dem Haus wurde zu einem Restaurant umgebaut, in dem Sie Mahlzeiten mit Bio-Gemüse aus dem Garten genießen.

Op verzoek worden er traditionele dinermenu's bereid met lokale ingrediënten en groenten uit de eigen tuin. La Maison d'Artgile serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt met verse broodjes.
Auf Anfrage werden traditionelle Abendessen unter Verwendung lokaler Produkte und Gemüse aus dem Garten angeboten. Ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Gebäck wird jeden Morgen im La Maison d'Artgile serviert.

Het gezellige restaurant van Whisper Nature Bungalow Resort serveert smakelijke, Vietnamese gerechten, bereidt van verse groenten uit eigen tuin.
Das gemütlich eingerichtete Restaurant serviert köstliche vietnamesische Gerichte.

Overal in het complex is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant Makaron met zijn opvallende glazen ingang serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten die soms zelfs uit de de eigen biologische tuin van het hotel komen.
WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Im Restaurant Makaron mit markantem Glaseingang genießen Sie lokale Spezialitäten, die mit frischen Zutaten, teils aus dem hauseigenen Biogarten, zubereitet werden.

Het restaurant van het Queens Garden serveert verse zeevruchten, uitstekend vlees en biologische groenten en kruiden uit de tuin van het resort.
Im Restaurant des Queens Garden genießen Sie fangfrische Meeresfrüchte, feinste Fleischgerichte sowie Biogemüse und Kräuter aus dem eigenen Garten des Resorts.

Het restaurant serveert lamsvlees van de eigen boerderij, zelfgekweekte groenten, lokale biologische producten en verse vis uit de haven van Killybegs.
Das Lamm vom Hof und Gemüse aus eigenem Anbau sowie andere regionale Bioprodukte und frischen Fisch vom Hafen Killybegs können Sie im Restaurant genießen.

Het restaurant serveert traditionele Karinthische gerechten, waaronder vis uit het nabijgelegen meer, wild van de eigen jachtgronden van het hotel en biologische groenten uit eigen tuin.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Kärntner Gerichte, darunter Fisch aus dem nahe gelegenen See, Wild aus dem hoteleigenen Jagdrevier und Bio-Gemüse aus dem eigenen Garten.