Traduction de «gebouw wordt omringd door oude tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit grote gebouw wordt omringd door oude tuinen en ligt in Radsted Village, op 4 km van Sakskøbing in Lolland.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie in einem großen Gebäude, das sich in einer schon länger bestehenden Parkanlage befindet. Sie wohnen 4 km von Sakskøbing in Lolland entfernt.

Elk gebouw wordt omringd door weelderige tuinen en heeft toegang tot het openluchtzwembad van het complex, waar u kunt ontspannen in de Andalusische zon.
Alle Gebäude liegen inmitten eines saftigen Gartens und mit Zugang zum Außenpool, an dem Sie die andalusische Sonne genießen können.

Dit hotel is gevestigd in een charmant gebouw in Tudor-stijl, op slechts 20 minuten van Thorpe Park. Het wordt omringd door prachtige tuinen en ligt te midden van het idyllische platteland van Surrey.
Diese reizvolle, nur 20 Minuten vom Themenpark Thorpe Park entfernte Unterkunft im Tudorstil begrüßt Sie inmitten schöner Gärten im Herzen der idyllischen Landschaft der Grafschaft Surrey.

Het Fairmont The Norfolk biedt luxe accommodaties in een vroeg 19e-eeuws koloniaal gebouw en wordt omringd door tropische tuinen.
Das von tropischen Gärten umgebene Fairmont The Norfolk erwartet Sie mit luxuriösen Unterkünften in einem Kolonialgebäude aus dem frühen 19. Jahrhundert.

The Yani Hotel Bali is gevestigd in een gebouw van 2 verdiepingen tussen Kuta en Sanur dat wordt omringd door tropische tuinen.
Das Hotel empfängt Sie zwischen Kuta und Sanur. In einem 2-geschossigen Gebäude untergebracht ist das Yani Hotel Bali umgeben von tropischen Gärten.

Pousada do Sidão bevindt zich in Ilhabela, op 800 meter van Perequê Beach. Het wordt omringd door prachtige tuinen en tropische tuinen en biedt een zwembad met een zonneterras en gratis privéparkeergelegenheid.
Die von wunderschönen Gärten und tropischen Bäumen umgebene Pousada do Sidao bietet einen Swimmingpool mit einer Sonnenterrasse in Ilhabela, 800 m vom Strand Praia do Perequê entfernt.

Dit eco-vriendelijke hotel wordt omringd door tropische tuinen en beschikt over een buitenzwembad en ruime kamers met airconditioning en uitzicht op de tuinen en het zwembad.
Umgeben von tropischen Gärten erwartet Sie dieses umweltfreundliche Hotel mit einem Außenpool und geräumigen, klimatisierten Zimmern mit Garten- und Poolblick.

Het door een familie beheerde Smile's Studios wordt omringd door aangelegde tuinen en bevindt zich op 350 meter van het Blauwe Vlag-strand van Tsilivi.
Das familiengeführte Smile's liegt 350 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Tsilivi entfernt inmitten von angelegten Gärten.

Het 4-sterrenhotel wordt omringd door uitgestrekte tuinen die worden doorkruist door wandelpaden. Het hotel beschikt over 275 kamers, bungalows en-suites, waarvan 25 aan het water.
Das 4-Sterne-Hotel inmitten einer weitläufigen Gartenanlage mit Spazierwegen verfügt über 275 Zimmer, Bungalows und Suiten, darunter 25 mit Lage am Wasser.

The Towers Of Chevron Renaissance is gevestigd in 3 majestueuze torens, die hoog uittorenen boven de voorstad Surfers Paradise. De torens zijn op de 5e verdieping met elkaar verbonden door een enorm zwembad en een recreatiegedeelte, omringd door privéstranden, tuinen en uitgaansgebieden.
Die 3 majestätischen Türme der Unterkunft ragen hoch über Surfers Paradise empor und sind durch den riesigen Pool- und Freizeitbereich in der 5.