Traduction de «gebouw met elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw met elegante bogen.
Ein historisches Gebäude mit eleganten Bögen beherbergt das Hotel.

Dit charmante 18e-eeuwse gebouw biedt elegante kamers met een televisie en een eigen badkamer.
Das charmante Gebäude aus dem 18. Jahrhundert bietet elegante Zimmer mit einem TV und einem eigenen Bad.

Het is gevestigd in een historisch gebouw met elegante interieurs.
Hier wohnen Sie in einem historischen Gebäude mit elegantem Interieur.

Het Residence Hotel Eden beschikt over gratis WiFi in het hele gebouw en elegante accommodatie omgeven door bergen.
Das Residence Hotel Eden liegt umgeben von Bergen und bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen sowie elegante Unterkünfte.

Het Hotel Arantzazu is een typisch natuurstenen gebouw met elegante, moderne interieurs.
Beim Hotel Arantzazu erwartet Sie ein typisches Gebäude aus Stein mit eleganter und moderner Innenausstattung.

Het Appartement Claire Deluxe is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw. Deze elegante accommodatie heeft een balkon met uitzicht op de tuin en de zee.
Das Appartement Claire Deluxe erwartet Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine elegante Unterkunft mit einem Balkon mit Blick auf den Garten und das Meer.

Antica Dimora Patrizia is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw binnen de muren van het middeleeuwse kasteel van Montecarlo, beschikt over ruime, elegante kamers en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
In einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert innerhalb der Mauern der mittelalterlichen Burg von Montecarlo empfängt Sie das Antica Dimora Patrizia. Es bietet geräumige, elegante Zimmer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hotel Haus am Meer bestaat uit lichte en elegante kamers en-suites in het Rodehuus-gebouw en het Wittehuus-gebouw.
Im Hotel Haus am Meer wohnen Sie in hellen und eleganten Zimmern und Suiten in den Gebäuden Rodehuus und Wittehuus, die nur 60 m voneinander entfernt sind.

Het Hotel Lanfipe Palace biedt elegante accommodaties in een 19e-eeuws historisch gebouw in het centrum van Napels en beschikt over een eigen bar en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hotel Palace Lanfipe bietet eine eigene Bar, kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie elegante Unterkünfte in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Neapel.

Dit elegante 5-sterrenhotel in het unieke Haas-Haus-gebouw ligt direct tegenover de Stephansdom in het hart van Wenen. In het gebouw bevinden zich de trendy ONYX Bar en op de bovenste verdieping het gastronomisch restaurant DOCO.
Dieses elegante 5-Sterne-Hotel im einzigartigen Haas-Haus liegt direkt gegenüber dem Stephansdom, im Herzen von Wien. Es umfasst die trendy Bar ONYX und das Gourmetrestaurant DOCO in der obersten Etage.