Vertaling van "gebouw bovendien kunt " (Nederlands → Duits) :

South Pier en Sandcastle Waterworld bevinden zich bijna recht tegenover het gebouw. Bovendien kunt u gratis gebruikmaken van de recreatieve faciliteiten van de zusterhotels van het Viking. Het hotel is niet toegankelijk voor gasten onder de 18 jaar.
Das South Pier und der Wasserpark Sandcastle Waterworld befinden sich nahezu auf der gegenüberliegenden Seite des Gebäudes. Als Gast der Unterkunft können Sie die Freizeiteinrichtungen im Partnerhotel des Hotels Viking kostenfrei nutzen.

Bovendien kunt u gebruikmaken van een fitnesscentrum en een gemeenschappelijke spellenkamer in hetzelfde gebouw.
Das Toronto Vacation Home Rentals - Iceboat Terrace besticht zudem mit einem Fitnesscenter und einem gemeinsamen Spielzimmer.

WiFi is gratis en bovendien kunt u gebruikmaken van een fitnesscentrum en een biljart in het gebouw.
Zu den weiteren Vorzügen gehören kostenfreies WLAN, Zugang zu einem Fitnesscenter und zu mehreren Billardtischen im Haus.

Bovendien kunt u genieten van het uitzicht op het meer en de omliggende bergen. Het appartement bevindt zich in het gebouw van pension Aichelbergdorf, maar heeft een eigen ingang.
Die Unterkunft befindet sich in demselben Gebäude wie die Pension Aichelbergdorf, bietet jedoch einen separaten Eingang.

Het gebouw is bovendien voorzien van airconditioning. In alle moderne en individueel ingerichte kamers kunt u genieten van luxe 4-sterrencomfort in een eigentijds interieur.
Die individuell gestalteten Zimmer erwarten Sie mit dem Komfort eines 4-Sterne-Hotels.

En u kunt in de kamers en appartementen bovendien de bijzondere keramische accessoires bewonderen die door plaatselijke ambachtslieden zijn gemaakt. Dit stijlvolle hotel is gevestigd in een art nouveau gebouw uit de 19e-eeuw met panoramische glazen lift.
Zudem finde Sie in jedem Zimmer Keramikkunstwerke von Kunsthandwerkern aus der Region. Das elegante Hotel befindet sich in einem renovierten Jugendstilgebäude aus dem 19. Jahrhundert und verfügt über einen verglasten Panorama-Fahrstuhl.

Bovendien beschikt Nuevo Portil Golf over een stijlvol restaurant waar u in stijl kunt dineren zonder het gebouw te hoeven verlaten.
Darüber hinaus lädt das hoteleigene Restaurant mit seinem stilvollen Ambiente zu einem Besuch ein.