Traduction de «gebouw bestaat uit cotswold-steen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze elegante bed breakfast biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid. Het gebouw bestaat uit Cotswold-steen en ligt net buiten het centrum van Bourton-on-the-Water.
Dieses Bed Breakfast ist aus Cotswold-Steinen erbaut, liegt etwas außerhalb des Zentrums von Bourton-on-the-Water und bietet Ihnen kostenloses WLAN sowie kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Dit hostel met 5 gouden sterren serveert lokale, seizoensgebonden producten in het restaurant. Het bevindt zich aan de rivier en is gevestigd in een gebouw gemaakt van Cotswold-steen.
In einem Steinhaus am Fluss in Cotswolds erwartet Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit einem Restaurant, in dem Sie Gerichte der Region und der Saison genießen können.

De lager gelegen, ruime lounge heeft een open haard en leidt naar het terras bij het zwembad, dat gedeeltelijk bestaat uit vulkanisch steen van Karoo.
Die großzügige Lounge im Erdgeschoss weist einen Kamin auf und öffnet sich zu einem Pooldeck hin, auf dem Sie einen traditionellen Grillplatz aus Karoo-Steinen vorfinden.

Corte San Pietro ligt midden in het centrum van Matera en is gevestigd in een gerenoveerd, historisch gebouw dat uit de steen is uitgehouwen.
Mitten im Herzen von Matera begrüßt Sie das Corte San Pietro in einem renovierten historischen, aus dem Stein gehauenen Gebäude.

Het moderne gebouw bestaat uit 2 restaurants, een fitnesscentrum en een wellnesscentrum.
Das moderne Gebäude beherbergt 2 Restaurants, ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.

Het gebouw bestaat uit 2 verdiepingen en biedt gezellige kamers met een fantastisch uitzicht op het omliggende bos en het nabijgelegen meer.
Das Haus mit 2 Etagen verfügt über gemütliche Zimmer mit einem herrlichen Blick auf die umliegenden Wälder und den nahe gelegenen See.

Het gebouw bestaat uit een liefdevol gerenoveerd Hollands huis en een moderne uitbouw.
Das Gebäude besteht aus einem liebevoll sanierten Holländerhaus und einem modernen Anbau.

Het gebouw bestaat uit 6 appartementen, elk uitgerust met moderne voorzieningen en ingericht met uw wensen in het achterhoofd.
Das Gebäude beherbergt 6 Apartments, deren moderne Annehmlichkeiten und Einrichtung mit Ihren Bedürfnissen im Hinterkopf gewählt wurden.

Het gebouw bestaat uit verfijnde kamers met een interieur in landelijke stijl.
Die Zimmer verfügen über eine Inneneinrichtung im eleganten Landhausstil.

Burford Lodge is een gerenoveerd gebouw van Cotswold-steen uit de 19e-eeuw en beschikt over een eigen tuin.
In einem renovierten, für die Region Cotswolds typischen Steingebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie die Burford Lodge mit einem eigenen Garten.