Traduction de «gebak en heerlijke vruchtensappen en thee » (Néerlandais → Allemand) :

Op zondag is er een brunch met lekkere broodjes, gebak en heerlijke vruchtensappen en thee.
Sonntags wird ein Brunch mit köstlichen Sandwiches, Kuchen und leckeren Säften und Tees organisiert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit heerlijke biologische producten gemaakt van regionale en seizoensgebonden ingrediënten. U kunt genieten van biologische vruchtensappen, yoghurt, thee en fairtrade-koffie.
Das Frühstücksbuffet umfasst Bio-Produkte aus regionalen und saisonalen Zutaten, darunter Bio-Säfte, Joghurt, Tee und fair gehandelter Kaffee.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met vers fruit, brood, gebak, koffie, thee en vruchtensappen.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Brot und Kuchen sowie Tee, Kaffee und Säften.

Er is elke dag een self-service continentaal ontbijt beschikbaar, met een uitgebreide selectie aan croissants, kaas, vers fruit, yoghurt, gebak, thee, koffie en vruchtensappen.
Jeden Morgen ist ein kontinentales Frühstück zur Selbstbedienung verfügbar, welches eine umfangreiche Auswahl an Croissants, Käse, frisches Obst, Joghurt, Gebäck, Kaffee/Tee und Fruchtsäften umfasst.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt met koffie, thee, vruchtensappen, croissants en gebak verzorgd.
Freuen Sie sich auf das täglich angebotene, süße Frühstück mit Kaffee, Tee, Säften, Croissants und Gebäck.

U kunt dagelijks tussen 07:00 en 12:00 uur genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met diverse thee- en koffiespecialiteiten, huisgemaakt gebak, broodjes, vers fruit en vruchtensappen.
Zwischen 07:00 und 12:00 Uhr steht jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, das eine breite Auswahl an Kaffee- und Teespezialitäten, hausgemachten Kuchen, Brot sowie frisches Obst und Säfte umfasst.

Overdag geniet u geheel gratis van heerlijke thee, koffie, vers geperste vruchtensappen en mineraalwater.
Tagsüber genießen Sie kostenfrei köstliche Tees, Kaffee, frisch gepresste Säfte und Mineralwasser.

Daarnaast wordt er tijdens het ontbijt ook een selectie van ontbijtgranen, yoghurt, fruit en brood, maar ook vruchtensappen, thee en heerlijke koffie aangeboden.
Freuen Sie sich auch auf eine Auswahl an Frühstücksflocken, Joghurt, Obst und Toast sowie auf Fruchtsäfte, Tee und feinen Kaffee.

Het uitgebreide, gratis ontbijtbuffet bevat heerlijke broodjes, lekkernijen, koffie, thee en vruchtensappen.
Am reichhaltigen kostenfreien Frühstücksbuffet finden Sie köstliches Brot und Delikatessen wie auch Kaffee, Tee und Säfte.

Elke dag kunt u tot 14:00 uur op de veranda ontbijten, met aromatische thee en heerlijk gebak.
Das Frühstück inklusive aromatischem Tee und köstlichem Gebäck wird auf der Veranda täglich bis 14 Uhr serviert.