Traduction de «huisgemaakt gebak » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd met huisgemaakt gebak, warme dranken en huisgemaakte jam.
Hausgemachte Kuchen und Marmeladen sowie heiße Getränke werden jeden Morgen zum Frühstück serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, waaronder vleeswaren, eieren en huisgemaakt gebak.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Aufschnitt, Eiern und hausgemachten Kuchen wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Een gevarieerd ontbijtbuffet met vers fruit en huisgemaakt gebak is beschikbaar en u kunt exotische drankjes en versnaperingen bestellen bij de bar in de lobby van het Acapulco Copacabana.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst und hausgemachtem Gebäck steht jeden Morgen für Sie bereit; exotische Getränke und Erfrischungen bestellen Sie in der Lobbybar des Acapulco Copacabana.

Er wordt elke ochtend een traditioneel ontbijt geserveerd met huisgemaakt gebak en jam.
Morgens stärken Sie sich bei einem traditionellen Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Konfitüre.

Er wordt elke ochtend een Amerikaans ontbijt geserveerd'. s Middags kunt u genieten van afternoon tea met huisgemaakt gebak.
Morgens stärken Sie sich mit einem amerikanischen Frühstück, während zum Nachmittagstee hausgemachtes Gebäck erhältlich ist.

In het Grand Café kunt u huisgemaakt gebak en chocolade proeven.
Im Grand Café bekommen Sie hausgemachte Kuchen und selbstgemachte Schokolade.

Bij halfpension zijn onder meer inbegrepen: een royaal ontbijtbuffet, koffie, thee en huisgemaakt gebak in de middag, en de keuze uit 3 viergangenmenu's met een saladebuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Kaffee, Tee und selbst gebackenen Kuchen am Nachmittag sowie 3 4-Gang-Abendessen zur Auswahl mit Salatbuffet.

Dit pension verhuurt fietsen, biedt gratis WiFi en omvat een café waar huisgemaakt gebak geserveerd wordt. Het ligt in de Nedersaksische stad Papenburg, op 8 km van de beroemde scheepswerf Meyer Werft.
Diese Pension im niedersächsischen Papenburg ist 8 km von der berühmten Meyer Werft entfernt und bietet Ihnen Mietfahrräder, kostenfreies WLAN sowie hausgemachten Kuchen im eigenen Café.

In de Franz Kafka Bar kunt u genieten van aromatische koffie en huisgemaakt gebak.
Die Bar Franz Kafka bietet aromatischen Kaffee und hausgemachte Kuchen.

Halfpension is ook beschikbaar in Hotel Gletscherblick, inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, huisgemaakt gebak of snacks in de middag en een 5-gangendiner.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, hausgemachte Kuchen oder Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendmenü.