Vertaling van "aromatische thee " (Nederlands → Duits) :

Aromatische thee en cake zijn in de lobbybar verkrijgbaar.
In der Lobbybar werden aromatischer Tee und Kuchen serviert.

De koffiebar heeft een satelliet-tv met internationale sportzenders en serveert verfrissende drankjes, aromatische thee en lichte maaltijden.
Internationale Sportveranstaltungen können Sie im mit Sat-TV ausgestatteten Café mitverfolgen, während Sie erfrischende Getränke, aromatische Tees und leichte Gerichte genießen.

Restaurant Morias serveert verse wafels en pannenkoeken. In 1827 Lounge Bar kunt u terecht voor een scala aan aromatische thee.
Das Restaurant Morias lockt mit einer Waffel- und Crepe-Station, an der die Köstlichkeiten frisch zubereitet werden, während die Lounge und Bar 1827 mit einer Vielzahl aromatischer Tees zum Verweilen einlädt.

Elke dag kunt u tot 14:00 uur op de veranda ontbijten, met aromatische thee en heerlijk gebak.
Das Frühstück inklusive aromatischem Tee und köstlichem Gebäck wird auf der Veranda täglich bis 14 Uhr serviert.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet is vanaf 6:30 's ochtends verkrijgbaar. Geniet van verse broodjes en allerlei soorten brood, aromatische koffie, thee, vers fruit en nog veel meer.
Ab 6. 30 Uhr wartet auf Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet: Freuen Sie sich auf frische Brötchen und viele Brotsorten, duftenden Kaffee, offene Tees, frisches Obst und vieles mehr.

Het traditionele Kapos Café nodigt u uit om ontspannen uren door te brengen met het lezen van kranten, het drinken van aromatische koffie of thee en het genieten van zelfgemaakte taarten en gebak.
Das traditionelle Kapos Café lädt zu erholsamen Stunden bei der Lektüre von Zeitungen, einem aromatischen Kaffee oder Tee sowie hausgemachten Kuchen und Süßwaren ein.

U kunt genieten van een kopje aromatische koffie of thee op het zonovergoten terras van de lobbybar Intermezzo, of authentieke, Bulgaarse gerechten proeven in het restaurant Lozenets.
Genießen Sie aromatischen Kaffee oder Tee auf der sonnigen Terrasse der Lobbybar Intermezzo oder kosten Sie authentische bulgarische Gerichte im Restaurant Lozenets.

Deze gloednieuwe accommodatie biedt een verdieping uitsluitend voor vrouwelijke gasten, met een exclusieve thee-lounge en gratis ontspannende aromatische oliën voor gebruik in de kamer.
Dieses glänzende neue Hotel bietet ein Etage nur für weibliche Gäste mit einer exklusiven Tee-Lounge und kostenlosen entspannenden Aromaöl-Proben für die Verwendung im Zimmer.

De spa beschikt over een verwarmd buitenzwembad met een ligweide, een verwarmd binnenzwembad, verschillende sauna's, een hot tub, een stoombad, een infraroodcabine, aromatische douches, een thee- en juicebar, en ontspanningsruimtes met waterbedden en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Der Wellnessbereich verfügt über einen beheizten Außenpool mit einer Liegewiese zum Sonnenbaden, einen beheizten Innenpool, mehrere Saunen, einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, Aromaduschen, eine Tee- und Saftbar sowie Ruheräume mit Wasserbetten und Panoramablick auf die Berge.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en beschikken over een televisie, koffie- en theefaciliteiten, evenals gratis aromatische badproducten met groene thee-extracten.
Alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad versehen und verfügen über einen TV, Tee-und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten sowie kostenfreie Aromabad-Produkte mit Extrakten aus Grüntee.