Vertaling van "gate kunnen gasten reizen " (Nederlands → Duits) :

Via de bushalte bij Pile Gate kunnen gasten reizen naar het centrale busstation, en vandaar naar de luchthaven.
Den Flughafen erreichen Sie vom Busbahnhof, zu dem Sie von der Bushaltestelle am Pile-Tor aus gelangen.

In de winter kunnen gasten die met de auto reizen parkeerverwarmers huren.
Im Winter können Sie Standheizungen für Ihren Wagen mieten.

Gasten kunnen gratis reizen met het openbaar vervoer en krijgen korting bij een breed scala aan lokale bezienswaardigheden.
Sie profitieren von der kostenfreien Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und genießen ermäßigten Eintritt zu einer Vielzahl von lokalen Sehenswürdigkeiten.

De centrale ligging biedt uitstekend toegang tot het openbaar vervoer waarmee gasten naar alle delen van Freiburg kunnen reizen, waaronder het expositiecentrum (2 km) en het voetbalstadion (4 km).
Profitieren Sie von der zentralen Lage und der hervorragenden Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und Dienstleistungen. Rasch erreichen Sie alle Stadtteile von Freiburg, die Messe (2 km entfernt) und das Fußballstadion (4 km entfernt).

Gasten die met de auto reizen kunnen profiteren van de voortreffelijke verbinding met de A5.
Autofahrer profitieren von der guten Anbindung an die Autobahn A5.

Gasten kunnen terecht bij het vriendelijke personeel voor hulp bij bagageopslag, wasservice en het regelen van excursies / reizen.
Das freundliche Personal im Alona Tropical Beach Resort ist Ihnen gerne bei der Gepäckaufbewahrung, dem Wäscheservice und der Tourenplanung sowie bei Reisearrangements behilflich.

Gasten die met de auto reizen, kunnen gratis parkeren.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei.

De 24-uursreceptie van het hotel biedt een kluis en de gasten kunnen reizen plannen bij de excursiebalie.
An der 24-Stunden-Rezeption des Diamond Park Inn steht ein Safe zur Verfügung.

Gasten kunnen zonder stress en zorgen reizen met de gratis 24 uurspendeldienst van het hotel van en naar de luchthaven.
Stress- und Sorgenfrei erfolgt die Anreise mit dem rund um die Uhr verfügbaren, kostenlosen Flughafenshuttle.

Het belangrijkste openbaar vervoer bevindt zich op slechts enkele minuten van het hotel. Gasten kunnen zo zonder stress reizen door de hele stad.
Die wichtigsten öffentlichen Verkehrsmittel sind nur wenige Minuten entfernt und ermöglichen es Ihnen, sich stressfrei in der Stadt fortzubewegen.