Traduction de «gastvrije hotel donatello ligt dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het gastvrije Hotel Donatello ligt dicht bij de interessante stad Alberobello in Apulië.
Das freundliche Hotel Donatello heißt Sie in einer der interessantesten Städte Apuliens willkommen.

Hotel Donatello ligt in het historische centrum van Padua, tegenover de Basilica di Sant'Antonio. Het ligt ook vlak bij de eeuwenoude Orto Botanico en het Prato della Valle, een van de mooiste pleinen in Italië.
In der Altstadt von Padua erwartet Sie vor der Basilika Sant'Antonio das Hotel Donatello. Sie wohnen nahe dem alten Botanischen Garten (Orto Botanico) und dem Prato della Valle - einem der schönsten Plätze Italiens.

Hotel Donatello ligt aan metrolijn A, op slechts 2 haltes van station Termini.
Das Hotel Donatello liegt an der U-Bahnlinie A, nur 2 Stationen vom Termini Bahnhof entfernt.

Hotel Donatello ligt in het historische centrum van Bologna, op 10 minuten lopen van het treinstation en het plein Piazza Maggiore.
Das Donatello erwartet Sie in der Altstadt von Bologna, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und der Piazza Maggiore entfernt.

Het bescheiden, gastvrije Hotel Britannia ligt in het hart van Marina Centro, het meest populaire gedeelte van Rimini, dicht bij het station en op 200 meter van het strand.
Dieses kleine, freundliche Hotel liegt im Herzen von Marina Centro, dem beliebtesten Viertel von Rimini. Sie wohnen nahe dem Bahnhof und nur 200 m vom Strand entfernt.

Hotel Donatello ligt in een rustige woonwijk, op 10 minuten lopen van treinstation Florence Santa Maria Novella.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt empfängt Sie das Hotel Donatello in einer ruhigen Wohngegend.

Het Manoir De L'Acherie ligt in het hart van Laag-Normandië. Het is een 17e-eeuws Normandisch landhuis dat is omgetoverd tot een charmant hotel. Het ligt dicht bij de beroemde Mont Saint Michel en de stranden van Granville.
Das charmante Hotel im Herzen der Basse-Normandie befindet sich in einem normannischen Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Es liegt in der Nähe des berühmten Mont Saint Michel und der Strände von Granville.

Het gastvrije Hotel Meyerhof ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Lörrach en op 15 minuten rijden van de luchthaven en het expositiecentrum van Bazel.
Das freundliche Hotel Meyerhof liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Lörrach entfernt. Vom Flughafen Basel und dem Messegelände trennen Sie 15 Fahrminuten.

Hotel Globus ligt dicht bij een metrostation en biedt fraaie, rustige accommodaties tegen redelijke prijzen.
Das in der Nähe eines U-Bahnhofs gelegene Hotel Globus bietet Ihnen schöne und ruhige Unterkünfte zu erschwinglichen Preisen.

Het gastvrije Hotel Sabrina ligt op een centrale locatie op slechts 3 minuten lopen van de charmante oude binnenstad van Cortona en is gehuisvest in een gerenoveerd pand uit de zestiende eeuw.
Das Hotel Sabrina empfängt Sie in einer zentralen Lage, nur 3 Gehminuten von der reizvollen Altstadt von Cortona entfernt. Das Hotel befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.